听到那刺耳的叫声，一只土拨鼠走了进来，是一只住在楼上的胖胖的小土拨鼠。
At those piercing shrieks, a Dormouse came into the room, a fat little Dormouse, who lived upstairs.
环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。
Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.
她说你是个胖胖的丑女孩，而她是我的仙子。
She says you are a great ugly girl, and that she is my fairy.
一个胖胖的、和蔼可亲的女人从屋里走出来，走到他们中间。
A stout, pleasant-looking woman stepped out of the house and joined the two.
婴儿有大而突出的额头，朝上的小鼻子，胖胖的脸颊，大大的眼睛。
Babies have these big, protruding foreheads, an upturned little nose, chubby cheeks and big eyes.
他看着这只胖胖的、穿着红色背心的小鸟，好像他既为它骄傲又喜欢它似的。
He looked at the plump little scarlet-waistcoated bird as if he were both proud and fond of him.
那个拥有匹克威克大衣和匹克威克雪茄，胖胖的，戴着眼镜的男主人公——塞缪尔·匹克威克，成为了一个享誉全国的人物。
There were Pickwick coats and Pickwick cigars, and the plump, spectacled hero, Samuel Pickwick, became a national figure.
帕克还是个胖胖的矮胖子。
那个婴儿白白胖胖的，十分可爱。
另一只胖胖的棕鸟唱出即兴的歌声
一只胖胖的鸭子？现在，我能有鸭蛋了。
她抱着个胖胖的小狗。
你认识那边那位胖胖的先生吗？
我喜欢她胖胖的样子，因为那是可爱；
她的丈夫是个胖胖的屠夫。
这婴儿的面颊红红胖胖的。
是不是正在被你的胖胖的小肚子而烦恼呢？
他们胖胖的小肚子表明，他们在这里已经有一段时间了。
Their fat little bellies showed that they had been here for some time.
她有一个胖胖的脸。
我看见它白白胖胖的肚子，心想：它一定吃得很香。
I saw it in vain fat belly, thought: it must eat very sweet.
圣诞老人是一位大大的、高高兴兴的、胖胖的住在北极的人。
Santa Claus is a big, jolly, fat man who lives in the North Pole.
所以当我打开门，看到马特胖胖的身体站在门边时，很是惊讶。
你抓着一枝胖胖的铅笔一个字母一个字母地写，直到书写成为你的第二天性。
You used a fat pencil and traced letters until they became second nature.
你看到站在吧台旁边的三个男人了吗？尼克就是那个矮矮胖胖的家伙。
Do you see three guys standing by the bar? Nick is the short, fat guy.
空中骑手们像猎鹰袭击胖胖的火鸡一样猛地撞向武装直升机和参孙.空战开始了.
The rayriders slam into the gunships and Samsons like falcons hitting fat turkeys. The air battle is joined.
空中骑手们像猎鹰袭击胖胖的火鸡一样猛地撞向武装直升机和参孙.空战开始了.
The rayriders slam into the gunships and Samsons like falcons hitting fat turkeys. The air battle is joined.
应用推荐