在6月27日的“能源年报”中,能源和气候变化部的决定将加剧这种增长。
On July 27th, as part of its new "annual energy statement", the Department of energy and Climate Change put some Numbers to this effect.
能源和气候变化部影子大臣格雷格·卡拉克说:“世界其他国家正在推广智能表。”
The shadow energy and climate change secretary, Greg Clark, said: "in other countries around the world, smart meters are being rolled out now."
“我们大多数人家中的智能表是为气候变化之前的时代设计的,那是个不同的时代,”能源和气候变化部大臣艾德·米利班德说。
"The meters most of us have in our homes were designed for a different age, before climate change," said Ed Miliband, the energy and climate change secretary.
根据《信息自由法》,能源和气候变化部(DECC)已经在外界要求下公布了他们在福岛核事故发生后几周发出的八十多封电子邮件。
The Department for Energy and Climate Change (DECC) has released more than 80 emails sent in the weeks after Fukushima in response to requests under freedom of information legislation. They also show
能源和气候变化部的统计数据显示在2009年新增七十万户以上的英国家庭陷入燃料贫困,让燃料贫困的家庭总数达到五百五十万——这是全国家庭总数的五分之一。
The Department of Energy and Climate Change statistics show 700,000 more UK families fell into fuel poverty in 2009, bringing the total to 5.5 million — one in five of all households.
顾客至上的发言人AudreyGallacher说这是因为能源和气候变化部的预测没有考虑到6家最大的能源供应商中的四家还没有宣布他们的价格上涨水平。
Spokeswoman Audrey Gallacher said this was because the department's predictions did not take into account that four of the big six energy providers have yet to announce expected price increases.
英国能源和气候变化部(Departmentof Energy and ClimateChange,简称DECC)的发言人说:“没有人认为我们能达成一个完整的条约。”
"Nobody thinks we will get a full treaty," said a spokesman for the Department of Energy and Climate Change.
英国能源和气候变化部(Departmentof Energy and ClimateChange,简称DECC)的发言人说:“没有人认为我们能达成一个完整的条约。”
"Nobody thinks we will get a full treaty," said a spokesman for the Department of Energy and Climate Change.
应用推荐