这一有趣的概要有个问题：业务分类可能由于人们自我满足的需要而出现偏差。
The trouble with this colourful schema is that classifying businesses in this way can be self-fulfilling.
“我总是认为我需要男士的注意来获得自我满足感。”她说到。
"I always thought I needed male attention in order to feel good about myself," she says.
按照定义，一个系统是一个自我包含的实体，包括所有的需要满足其业务目的或任务的资源。
By definition, a system is a self-contained entity that includes all the resources needed to satisfy its business purpose or mission.
有些人把这样的旅行看做是为了满足“寻找自我”的需要，我并不是这样认为。
A number of people understand this trip as fulfilling a need to "find myself". I don't consider that a motivation at all.
事实上，延后满足所需要的自我控制，不仅仅与良好的储蓄习惯相关。 它也与其他事情相关，比如在学校取得成功，以及更好地应对挫折和压力。
Indeed, the self-control needed to delay gratification is associated not only with good saving habits, but also with things like succeeding in school and coping better with frustration and stress.
一方面，不可否认电脑目前是用于娱乐自我和满足工作需要的最高效媒介之一。
On the one hand, there is no denying that the computer is currently one of the most efficient tools either to entertain oneself or to meet the work's needs.
只有通过某些自我调节的方法来满足自身的需要。
It is only through self-regulation of some of the ways to meet their own needs.
多让员工参与公司的决策事务，是对他们的肯定，也是满足员工自我价值实现的精神需要。
Let the staff to participate in the company's decision-making, is their affirmation, but also to meet the spiritual needs of employees to achieve self-worth.
然而，在某些情况下他们一直故意的操控来满足他们所关心的自我需要，或者你们一直故意的被告。
However, in other instances they have been deliberately manipulated to satisfy the ego of those concerned, or you have been knowingly told outright falsities.
文学虚构不但能够满足人类的审美交流需要，还能满足我们超越现实、超越自我和扩展自我的需要。
Fictitiousness meets not only the need of human aesthetic communication but also the need of transcending the reality and the self and expanding the self.
由于它对应着现实的社会区分逻辑，满足了人们社会身份认同和自我身份认同的需要，因此人和物构成了一个闭合的循环。
It reflects the differentiation logic of social reality and caters to the need of people's social status identity and self-status identity, people and objects forming a closed cycle.
就会更少需要借助于那些非健康的习惯来慰藉自我；因为满足和幸福会给与我们所需要的全部。
There will be less need to turn to unhealthy habits as a way of consoling ourselves as contentment and happiness give us all we need.
浪子一样，我们需要认识到，我们不能得到满足，幸福，安全，和平在自我的世界所有不当的方式和我们为他们谋求地方。
Like the prodigal, we need to recognize that we cannot find fulfillment, happiness, safety, or peace in the ego's world, in all the misdirected ways and places we've sought for them.
人的自我价值的内涵应指人对自身的意义和对自我需要的满足。
People's self-value means that people benefit themselves and that people satiate their own needs.
语言简洁是对对方的尊重，有利于自我形象的塑造，能满足现代社会快节奏、高效率的需要。
"Succinct" can manifest the respect to the opposite and help you portray the self-image, even meet the need of the quick rhythm and the high efficiency in modern society.
同时，现在社会的大多数人以“购物”实现满足自我心理需要的本能。
"Meanwhile, the majority of people nowadays see" shopping "as an human instinct to fulfill their mental needs."
道德学习的本质是人满足道德需要的自主建构，核心是追求自我价值，即满足自尊的需要。
The essence of moral learning lies in its independent construction of morality to satisfy people's moral needs with the core of pursuing self-values, i. e. meeting the needs of self-respect.
本文试从马斯洛的不同层次需要理论出发，分析嘉莉为满足需要而走向自我迷失的内在原因；
This article attempts to analyse the causes of Carrie's loss from the angle of her own needs and strong desires based on Abraham H.
无论如何，是否当这种基本需要被完全满足后，个体在面临自我实现需要时，选择孤独可能表明某种程度上的心理健康问题。
However, if this basic need was sufficiently addressed, and the individual faces the self-actualization need, the choice of solitude may indicate relative psychological health.
它不需要花费什么，只需一点点时间，就会带给你极大的自我满足。
It doesn't cost a thing, takes very little time, and brings me lots of personal fulfillment.
随着新的《医疗事故处理条例》的颁布与实施，病人的法律意识和自我保护意识日渐增强，传统的护理工作模式已不能满足现代护理的需要。
The promulgation and implementation of the Settlement Regulations for Medical Malpractice enhance, more and more the patients have awareness of law as well as self-protection consciousness.
本我必然遭受超我的压抑打击，自我为了缓解双方矛盾、尽量满足双方需要，因而采用自我心理防御机制来调停。
Id is inhibited by Superego, and ego has to intervene in them by ego defense mechanism in order to relax their conflicts and satisfy both sides.
自我并非是一个不变的实体，而是非常活跃的，在满足自身的需要并去追逐很警觉。
The self is not a static entity but very active, alertly capable in its demands and pursuits;
朋友的功能从帮助自我定位转向满足情感交流和自我提升的需要。
Grade 8 students tend to choose friends having good communication skills or having both ability and integrity to exchange feelings and enhance oneself.
朋友的功能从帮助自我定位转向满足情感交流和自我提升的需要。
Grade 8 students tend to choose friends having good communication skills or having both ability and integrity to exchange feelings and enhance oneself.
应用推荐