他们至今没有任何可靠的证据。
这个赛季至今他已射中21球。
他的操行记录至今无任何污点。
叛乱分子至今未能把总统赶下台。
上届政府至今彻底名誉扫地。
警方至今未能追捕到攻击者。
他们结婚至今已30年。
至今美国人们还在玩弄非常微妙的政治计谋。
Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.
该总统至今拒绝在总理这个孤注一掷的政令上会签。
The president has so far refused to countersign the prime minister's desperate decree.
尽管最近发生多次炸弹恐慌，但至今为止还没有人员受伤。
至今，已有家100多家企业入驻。
这个问题至今仍在激烈地辩论中。
这款机器至今尚没有确定价格。
至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.
从我幼时至今，一切都发生了变化。
我们是由古至今代代艺术家中的一代。
她一个月前腿骨骨折，至今仍打着石膏。
我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。
I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now.
玛格丽塔酒是我至今饮用过的最好的酒了。
这种字体很优美，至今仍深受设计人员喜欢。
Such is the elegance of this typeface that it is still a favourite of designers.
至今尚不清楚谁是这起谋杀案的幕后策划者。
他两周前离家外出，我们至今还没有他的音信。
He left home two weeks ago and we haven't heard from him since.
他至今还惊魂未定。
相对而言，这个地区至今没有受到商业开发的影响。
The area has remained relatively untouched by commercial development.
孩子们至今未受洗礼，这是休的父母的一件伤心事。
It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.
虽然最后尝试以失败告终，但其反响至今依然存在。
In the end, the attempt failed, but the reverberations still can be felt today.
理查德·纳尔逊上校在地方教育董事会任职至今年为止。
Colonel Richard Nelson served on the school board until this year.
理查德·纳尔逊上校在地方教育董事会任职至今年为止。
Colonel Richard Nelson served on the school board until this year.
应用推荐