按参赛者本人英文姓名、参赛组别、档案编号排列。
Please name in the following order - your name, category and file number.
所以请同学们一定在每节英语课前把英文姓名卡片放到桌上,以确保老师准确点名。
Having their English name card on their desk will ensure that I correctly record which student has participated.
本文的目的旨在探求英文名与姓的根源,分析英文命名的过程,以及英文姓名对人的影响。
The purpose of this paper is to explore the appearance of first names and surnames, to analyze the process of English naming, and see how names influence their bearers.
国际著名鞋子设计师以设计昂贵的鞋子闻名,也是唯一华裔人士在国际拥有自己英文姓名为著名鞋子品牌的人士。
The famous designer in shoes. Also a the only one in Chinese offspring who hold a shoes brand which use his English name for it.
本人将本人名下位于[不可动财产,如物业,请列明详细地址]之物业遗赠本人之[受益人与阁下的关系,如“儿女”][受益人中文姓名(英文姓名)]承受及享用。
I GIVE all my share and interest of and in the landed property situate lying and being at the description of immovable property e.g. address to the relationship of beneficiary e.g.
对系统设计思路和实现进行详细的介绍,包括如何导入原始记录数据文件、如何逐条读取记录将英文姓名翻译为中文姓名、记录数据格式的统一以及如何进行邮件推送。
This paper describes the system design ideas and implementation in detail, including how to import data, read records, change English name to Chinese name, uniform data format and push E-mails.
我的电报是英文;总共大约二十字,包括姓名和地址。
My telegram is in English; it will come to about twenty words altogether, including name and address.
本人到达中国武汉市出机场后请注意当地接站人员手持标有英文会议名称及被接人员姓名的牌示。
At your arrival of Wuhan airport, you will be met by our staff holding a board with both the workshop's English name and your name.
除了个人姓名以外,用中文、英文及其他语种为公司和品牌起名成了一项大买卖。考虑到名称的重要性,这也合理。
Apart from individual names, the business of corporate naming and branding in Chinese, English and other languages became a big business, and rightfully so, given its importance.
为便于电脑处理,请用正楷中文或英文填写姓名、地址及题名。
To facilitate processing with computers, name, address and titles should be completed in English in block letters.
设计图纸不得出现以下内容:参赛者所在单位、姓名(包括英文或拼音缩写)或与参赛者身份有关的任何图标、图形等。
B. designs must not occur the following: Unit, where the contestants names (including English or pinyin initials) or any of the competitors identity-related ICONS, graphics, and so on.
倘若阁下从网上下载本回条,请于下面用英文正楷清楚注明阁下的姓名及地址。
Please specify your name and address clearly in ENGLISH BLOCK LETTERS below if you download this Reply Form from the web.
他的名片采用厚重的贴膜纸板制作,彩色印刷十分精美,英文一面印着姓名:约翰·史密斯,背面是他的中文真名。
His card, very nicely printed in color on thick laminated paper stock, identified him as "John Smith" on the English side, with his real Chinese name on the reverse.
为符合有关认可组织之条例及方便电脑处理,姓名、地址及作品题名必须以英文正楷填写。
To comply with recognition organizations' standards and for ease of computer processing, Name, Address and Title should be in capital letter.
表格有中英文两个版本,包括姓名、入境的时间和原因。
The form includes the name, the date and the reason of entry. It is in both Chinese and English.
选用中国邮政EMS运送方式,请使用中文字符填写收货地址和收货人姓名。如果填写英文信息延迟了送货,责任自负。
When you select EMS as the shipping method, please enter your shipping address in Simplified Chinese Characters, otherwise, your order can not be delivered by China EMS normally.
选用中国邮政EMS运送方式,请使用中文字符填写收货地址和收货人姓名。如果填写英文信息延迟了送货,责任自负。
When you select EMS as the shipping method, please enter your shipping address in Simplified Chinese Characters, otherwise, your order can not be delivered by China EMS normally.
应用推荐