和其他那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的所谓的英雄们不同,草履虫是个逃兵而非战士。
Unlike all of those other so-called heroes who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a deserter not a fighter.
用一个微处理器来控制草履虫的移动和得分。
The movements of the paramecia and the score are kept by a microprocessor.
用一个微处理器来控制草履虫的移动和得分。
用户用一台向游戏场景不同方向发送电子脉冲的手持设备控制草履虫。
The user controls Paramecia using a handheld device, which delivers electrical pulses to different sides of the playing field.
其他游戏例如生物弹珠球,通过注射一种化学物质到液体环境中使得草履虫向不同的方向游走。
Other games, such as biotic pinball, work by injecting a chemical into the fluid causing the paramecia to swim in different directions.
而且它和那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的其他的所谓英雄们不同,草履虫是个逃跑者而非战士。
And unlike all of those other so-called heroes, who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a fleer not a fighter.
这种游戏牵涉到一系列基本的生物学过程,使用的是一些简单的单细胞有机体,如草履虫。
These "biotic games" involve a variety of basic biological processes and some simple single-celled organisms, such as paramecia.
当我通过共焦显微镜观察一条斑马鱼幼体,等待着它捕食草履虫的时候,我发现了耐心对于学科研究来说尤为重要。
When I watched a tiny zebra fish for over three hours through a confocal microscope, waiting for it to feed on paramecium, the patience needed for research became apparent.
本文研究了绿草履虫皮层表面的结构,草履虫体表布满由表膜突起形成的网格,于每一网格中央的表膜凹陷内伸出一根纤毛。
The structure of the cortical surface of Paramecium bursaria is studied. On the whole surface of Paramecium, there is a network formed by the convex of the pellicle.
20世纪70年代,托德·亨尼西(ToddHennessey)声称,单细胞池塘居民草履虫,可以达到实验室要求的条件。
In the 1970s, Todd Hennessey claimed that paramecia, the single-celled pond dweller, could be conditioned in the lab.
在草履虫相关的游戏中,草履虫被放置在摄像机前边的一个小的液体器皿中,通过摄像机发送实时图像到一个显示屏幕上边,草履虫的影像被映射在屏幕上的一个虚拟的游戏平台上。
In paramecia-related games, the paramecia is in a small fluid chamber in front of a camera that sends live images to a video screen with a game board placed over the image of the paramecia.
在草履虫相关的游戏中,草履虫被放置在摄像机前边的一个小的液体器皿中,通过摄像机发送实时图像到一个显示屏幕上边,草履虫的影像被映射在屏幕上的一个虚拟的游戏平台上。
In paramecia-related games, the paramecia is in a small fluid chamber in front of a camera that sends live images to a video screen with a game board placed over the image of the paramecia.
应用推荐