活儿都是我干,荣誉都是他得。
如果你努力学习,你就能上荣誉名册。
埃德加深为他的荣誉感和责任感所累。
Edgar was a martyr to his sense of honour and responsibility.
这项奖被视为极大的荣誉。
他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.
哈佛大学授予他荣誉学位。
他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。
这所学校的校训是:“责任、荣誉、国家”。
他因在1943年的勇敢行为获得荣誉勋章。
牛津大学于 2001 年授予他荣誉学位。
An honorary degree was conferred on him by Oxford University in 2001.
他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他被按照最高军事荣誉埋葬,死后被授予一枚紫心勋章
He was buried with full military honours and posthumously awarded a Purple Heart.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
种姓制度的定义源于通过个人生活方式而获取的社会荣誉。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.
埃尔加获得了很多荣誉和欢呼,但是他常常把自己看成一个失败者。
Elgar received many honours and much acclaim and yet he often considered himself a failure.
美国授予了二战期间的英国首相温斯顿·丘吉尔爵士荣誉公民的称号。
The United States bestowed honorary citizenship upon England's World War II prime minister, Sir Winston Churchill.
到现在为止,那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的,也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
我的学校有一条规则叫做荣誉守则。
政府对他们的成就给予了荣誉。
《荣誉准则》是关于什么的?
日本从来没有过这样的荣誉。
这是大学授予的最高荣誉。
这位84岁老人的荣誉之路并不因循守旧。
The 84-year-old route to the honour has been anything but traditional.
你应该得到这份荣誉。
他把这当做一种荣誉。
他虽然穷,但无论如何也不出卖自己的荣誉。
我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的!
There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!
这真是一种荣誉。
在巴基斯坦,每年有1000名妇女死于荣誉谋杀。
荣誉学位通常授予艺术、商业和政治领域的非学术领袖。
Honorary degrees are often conferred on non-academic leaders in the arts, business, and politics.
应用推荐