莉萨气得脸色发白,身体颤抖。
选民们使瓦尔加斯·略萨取得险胜。
莉萨一直看着火车从视线中消失。
瓦文萨是波兰的第一位普选总统。
丘萨恩干得快而且有条不紊。
玛萨妮搬进了楼上的公寓。
敬请光临小女莉萨的婚礼。
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
蒙巴萨是一座迷人的阿拉伯风情的城市。
特萨对她那天晚上不在家的原因避而不谈。
Tessa was evasive about why she had not been at home that night.
莉萨意识到他不相信她。
等汤姆的电话时,梅丽萨整晚连续地抽烟。
Melissa had chain-smoked all evening while she waited for a phone call from Tom.
好记性的阿萨德先生不会忘记那次会面的。
Mr. Assad, who has a long memory, will not have forgotten that meeting.
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。
Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
帕萨迪纳位于圣加布里埃尔山的丘陵地带。
Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.
马萨瓦50名平民在政府飞机袭击该市时丧生。
Fifty civilians in Masawa were killed when government planes attacked the town.
它提供了一张维萨金卡,信贷限额是六千美金。
莉萨经过一番良心上的斗争,终于对警方说了。
Lisa struggled with her conscience before talking to the police.
如果我必须去一个地方的话,我就去塔尔萨吧。
你知道通往塔尔萨的公路吗?机场公路和它相连。
Do you know the motorway to Tulsa? The airport road joins it.
瓦萨里关于这个学科的许多想法并不总是可信的。
Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed.
萨莉对她的新工作高兴得发狂。
萨莉曾上过一所种族混合的学校。
萨莉抢到了那两个最好的位子。
我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。
萨莉饶有兴味地注视着克莱尔。
她听出了萨诺夫博士那刺耳的嗓音。
暴风雨引发了萨沃纳的山崩和水灾。
我叫理查德·萨威之,大人。
“你真好,萨莉”,克莱尔感激地说。
贝萨妮会像她承诺的那样自愿回来吗?
Would Bethany return of her own free will, as she had promised?
应用推荐