她的行动缓慢如龟。
六位矮小、行动缓慢的牧羊人。
树獭生活在树上而且行动缓慢。
我是一个真正的大象,我行动缓慢。
越是行动缓慢,越是早地迎接死亡。
这种行动缓慢的敌人成群后很危险。
有一天,一只野兔正取笑乌龟行动缓慢。
One day a hare was making fun of a tortoise for being so slow.
行动缓慢,营地栖生活,善于爬树,也能游泳。
Action is slow, camp life, good at climbing trees habitat, also can swim.
律师是从来不会行动缓慢的,他们已经蜂拥而上。
将谷歌看做行动缓慢但终将获胜的乌龟很有意思。
It's funny to think of them as a slow-plotting turtoise that will win.
我们早些时候谈论地这些公司以及它怎样行动缓慢。
We were talking earlier about the economy and how it's moving slow.
欧盟在关键问题上行动缓慢,比如说统一的专利证。
The EU is moving slowly on the critical issues, such as a common patent.
他老了,沉重的体重让他行动缓慢,右腿还有点瘸。
He was older, slow from his weight and had a limp in his right leg.
相反,悲观主义者会屈服于命运的安排,行动缓慢。
On the contrary, the pessimist yields to the arrangement of fate and moves slowly.
然而,他在推进进展迟缓的自由贸易谈判方面也行动缓慢。
Yet he has been slow to push ahead on unresolved free-trade talks.
陆地上行动缓慢的生物们正在向着上涨的潮水进行一场赛跑。
It's a race to the open waters by some of the slowest creatures on earth.
由于大脑部分死亡,该疾病会导致身体失控颤抖,僵硬以及行动缓慢。
The illness causes uncontrolled shaking, stiffness and slow movement as part of the brain dies.
你觉得别人行动缓慢、烦人、无聊(有时,这所有的一切会同时发生)。
Others seem to be slow, annoying and boring. Sometimes all at the same time!
他脖子和手臂过长使他身体松垮行动缓慢,正像他的头脑有些松散迟钝一样。
The too great length of neck and limb made him loose and slow in body, as he was somewhat loose and slow in mind.
他在他的早期公开露面时表现的并不确定而且在制定一个救助美国的银行的计划方面行动缓慢。
He was uncertain in his early public appearances and slow to produce a plan for sorting out America's Banks.
另一个使皮埃尔尤为惊奇,是瘦高、背微驼的头发淡黄的男子,行动缓慢,脸上一付白痴相。
Another, whose appearance struck Pierre particularly, was a long, round-shouldered, fair-haired, thin man, with ponderous movements and an idiotic expression of face.
他像一头熊似的,行动缓慢而沉稳,在自己主宰的小天地里活动自如,没有一个动作是多余的。
Slow, deliberate, bearlike, he moved without wasted motion about the limited world of which he was the master.
马歇尔教授说:“它们是行动缓慢且有效的游泳者,因为它们生活在食物稀缺的世界,需要保存能量。”
Professor Marshall said: "they are slow moving, efficient swimmers because they exist in a world where food is sparse and they need to conserve energy."
门板是黑色的,地毯是破旧的,家具是皮革的,里面的工人年老,行动缓慢,总之,黄金时代过去了。
With dark wood paneling, worn Oriental carpets, and leather- upholstered furniture, and staffed by elderly union workers moving in slow motion, it is well past its prime.
1984年,阿里得知自己患了帕金森症——一种手脚抖动、肌肉神经麻痹、说话困难和行动缓慢的神经综合症。
In 1984. Ali learned he had Parkinsons disease, a neurological syndrome characterized by tremors, rigidity of muscles and slowness of speech and movement.
现在是冬天,我不得不穿很多衣服,这让我行动缓慢,我想要和我的朋友玩,但是穿这么多的衣服让我觉得不舒服。
Mow it is winter, I have to wear a lot of clothes, it makes me move slowly, I want to play with my friend, but with so many clothes, I feel uncomfortable.
这些高机动性,电脑控制的小飞机,撕裂敌军的飞行编队,强大的等离子电荷无情的扫射地面目标,使其行动缓慢。
These maneuverable computer-guided craft tear through enemy flight formations and relentlessly strafe slower ground targets with potent plasma charges.
但乌贼的盛名正被慢慢地削弱,部分地归结于最新的一项研究,研究表明它只不过是个行动缓慢、呈凝胶状的浮游生物。
But the squid's Titanic reputation is slowly being deflated, thanks in part to a new study that says the creature is no more than a sluggish, gelatinous drifter.
但乌贼的盛名正被慢慢地削弱,部分地归结于最新的一项研究,研究表明它只不过是个行动缓慢、呈凝胶状的浮游生物。
But the squid's Titanic reputation is slowly being deflated, thanks in part to a new study that says the creature is no more than a sluggish, gelatinous drifter.
应用推荐