补偿贸易实际上是一种信贷。
我们有补偿贸易和合资经营。
We have new methods like compensation trade and joint ventrue.
您可以采取补偿贸易的方式。
来料加工、来件装配和补偿贸易所需进口的设备;
Equipment and machenery required to be imported under contract processing, contract assembly and compensation trade;
补偿贸易是建立在互信互利基础上的。
Compensation trade is based on mutual trust and mutual benefit.
我们想进行部分补偿贸易。
补偿贸易使双方都能获益。
Compensation trade benefits both parties who take part in it.
我们通常不参与补偿贸易这种类型的生意。
We usually do not enter into this form of business compensation trade.
我们接受客户订货、来料加工和补偿贸易。
We accept orders according to customers' requirements as well as processing on given materials and compensation trade.
跨国公司的多元化经营有利于进行补偿贸易。
The diversified management of the international companies enjoys the benefits of compensation trade.
到目前为止,最大的间接方法是补偿贸易出口。
By far the largest indirect method of exporting is countertrade.
合作方式:引进资金、合资、合作、补偿贸易。
Cooperation FORM: to import capitalS, cooperation, joint venture or compensatory trade.
我想补偿贸易总共有两种不同的支付形式,对吗?
I understand there are altogether two different types of payment for compensation trades. Am I right?
我们开始了有补偿贸易和合资经营等新的经营方式。
We have new methods like compensation trade and joint venture.
延边有资源补偿贸易优势,又有海运交通便利优势。
Yanbian has advantages in both resource compensation trade and convenient see transportation.
我们同意在双方共同受益的基础上你方进行补偿贸易。
We agree to have compensation trade with you on the basis of mutual benefit.
我们愿意以补偿贸易的方式采用外国专利技术和设备。
We are willing to use foreign patent technique and equipment in the form of compensation trade.
补偿贸易还可以用来促进国内产业或者原材料供应不足。
Countertrade can also be used to stimulate home industries or where raw materials are in short supply.
在补偿贸易中,设备供应商不必参与当地企业的管理工作。
In compensation trade, the supplier of equipments does not need to participate in the management of the local enterprise.
在对补偿贸易的优点进行评估时,时间价值是加以考虑的。
The time value have to be consider in evaluating the merits of compensation trade.
在对补偿贸易的优点进行评估时,时间价值是加以考虑的。
The time value has to be considered in evaluating the merits of compensation trade.
为了节省外汇,中国方面考虑最好用补偿贸易方式进行购置。
To save foreign exchange, compensation trade is considered preferable by the Chinese side.
补偿贸易从某种方式上讲是一种信贷。每年还应付一定的利息。
Compensation trade is, in a way, a kind of loan you need to pay the interest on the loan every year.
同时,承办进料加工﹑来料加工﹑来件装配﹑补偿贸易等业务。
Meanwhile, we undertake the business of processing trade, assembling trade, and compensatory trade, etc.
我们向外筹措资金的渠道主要有合资企业、补偿贸易和银行贷款等。
The source of our outside financing is joint venture, compensation trade and bank loan, etc.
开展来料、进料加工和补偿贸易,同时兼营其他商品的进出口业务。
We operate by processing with supplied and imported fabrics and compensation trade, as well as import and export of other commodities.
我们做补偿贸易是为了进口先进的技术和设备从而能够提高我们的产品质量。
What we do compensation trade for is to import advanced equipment and technology in order to raise the quality of our products.
我们做补偿贸易是为了进口先进的技术和设备从而能够提高我们的产品质量。
What we do compensation trade for is to import advanced equipment and technology in order to raise the quality of our products.
应用推荐