有人称他为20世纪最伟大的表演艺术家。
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.
他是一名著名的京剧表演艺术家。
刘德华是深获好评的表演艺术家。
他是一名著名的京剧表演艺术家。
与表演艺术家:赵静。
每个表演艺术家的目的都是为了达到尽善尽美。
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution.
在表演中的表演艺术家(例如演员和音乐家);
几位法国哑剧表演艺术家将在今天下午做几场讲座。
Several French mime artists will give some lectures this afternoon.
表演艺术家的准确性和一丝不苟也时常被学术界忽视。
The accuracy and meticulousness of the performing artist are always overlooked by academic community.
一些专业歌手和乐器表演艺术家在表演,人们免费入座。
Some professional singers and instrumentalist were performing and people found their seats free.
女性作家、表演艺术家、画家、导演和音乐家不断涌现。
Women writers, performers, painters, directors and musicians are constantly emerging.
她已经完全超越了表演艺术家的身份,现在是一位社会变革艺术家。
She's surpassed strictly being a performance artist and now is an artist of social change.
尹春保是著名的汉剧生角表演艺术家,也是“尹派声腔”艺术流派的创始人。
Yin Chunbao was a famous performing artist, who played the male role in Han opera, and the initiator of "the Yin's Tunes" artistic school.
表演艺术家鲍勃·弗拉纳根以虐待获名。他的对象是自己,强迫身体忍受极端折磨。
Performance artist Bob Flanagan got his name for forcing his body to endure extreme torture.
她经常与科学家、作曲家和音乐表演艺术家合作,来刻画不同视角和文化之间的互动。
Depicting the interaction between different perspectives and cultures she often works together with scientists, composers and performing musicians.
著名越剧表演艺术家徐玉兰的得意门生许秀珍老师,形成教唱与表演相结合的教学特点。
Xu Xiu Zhen, disciple of famous Shao Xin opera actress Xu Yu Lan. Her teaching character is to combine the art of singing with performance.
纽约——曾说过生育是“艺术的最高形式”的表演艺术家在纽约市的画廊里剩下了一个男婴。
New York - a performance artist who said giving birth is the "highest form of art" has delivered a baby boy - inside a New York City art gallery.
乌克兰的天才沙画表演艺术家亚娜西蒙,用她全部的情感和画技,创造美妙和神奇的沙画。
Kseniya Simonova is a Ukrainian artist who just won Ukraine's version of "America's Got Talent. " She uses a giant light box, dramatic music, imagination and "sand painting" skills to interpret Germ…
还出现过以著名作曲家或表演艺术家为题材的音乐传记片,如肖邦,李斯特和中国的聂耳等。
There have been biographical films on the life of famous composers or performers such as F. Chopin, Liszt, and Nieer in China.
特别是作为新一代相声表演艺术家的领军人物,郭德纲独特的开玩笑方式引起了年轻观众的共鸣。
As a leading figure among the new generation of crosstalk artists, Guo has particularly struck a chord with younger audience for his unique way of using playful banter.
王璐(原名王路遥),是在国际上有一定影响的青年影视表演艺术家,也是国内外公认的东方美女。
Wang Luyao is not only one of the youth movie and TV performance artists who has great effect in the world but also the Oriental pretty woman recognized at home and abroad.
著名歌唱家张华敏,著名京剧表演艺术家赵葆秀,著名相声演员孟凡贵、高玉林等为酒店开业助兴表演。
Ms, Zhang Huamin, famous singer, Ms, Zhao Baoxiu, noted artist of Beijing opera, Mr, Meng Fangui and Mr. Gao Yulin. Celebrated crosstalk actors performing at the opening ceremony.
一名怀孕的表演艺术家打算在艺术馆内观众面前诞下自己的孩子,她把这作为她有关分娩的作品的一部分。
A pregnant performance artist is planning to have her baby in an art gallery in front of an audience, as part of a work about childbirth.
在剧院,画廊以外的空间进行艺术活动怎么才能向表演艺术家、戏剧制作商和数字艺术家提供新的舞美背景呢?
How can working outside theatre and gallery Spaces offer a new scenography to the performance artist, theatre maker and digital artist?
在剧院,画廊以外的空间进行艺术活动怎么才能向表演艺术家、戏剧制作商和数字艺术家提供新的舞美背景呢?
How can working outside theatre and gallery Spaces offer a new scenography to the performance artist, theatre maker and digital artist?
应用推荐