在最近的经济衰退中，快餐公司招揽了那些再也负担不起在休闲餐厅吃饭的顾客，这种“消费降级”在很大程度上被证明是正确的。
Such "trading down" proved true for much of the latest recession, when fast-food companies picked up customers who could no longer afford to eat at casual restaurants.
仅此一次，马克思被证明是正确的。
天气预报在次日被证明是正确的。
The weather forecast proved (to be) accurate on the next day.
我原先的设想被证明是正确的。
它是条反复被证明是正确的言论。
他坚持的理论被证明是正确的。
他胡乱的答案被证明是正确的。
如果只希望所有的预测被证明是正确的。
If only all those hopeful forecasts had turned out to be true.
吉姆的预言被证明是正确的。
某种程度上作者的观点被证明是正确的。
但是在某个领域他们正逐渐被证明是正确的。
或许有一天，这种观点能被证明是正确的。
他已经被证明是正确的。
他的话被证明是正确的。
随着时间的推移，他的理论被证明是正确的。
他被证明是正确的。
他的猜测被证明是正确的，他可能拯救了这个世界。
黑斯廷斯的决定可能看起来冷酷无情，但最终被证明是正确的。
Hastings' decisions may have seemed coldhearted, but ultimately they were proven correct.
在许多方面，大的就是好的理念并没有在美国被证明是正确的。
The idea that bigger is better in these respects has not proved true in the United States.
即使那些预言被证明是正确的，我们也应该已经做出了最新的预测。
Even if they are proved right, they should already be planning an update.
如果对方的主张被证明是正确的，我们可能被迫要改变我们的立场。
If the claims of the other side prove true, we may be forced to alter our position.
在1996年，我们用我创立的而且被证明是正确的方法制作了一部电影。
In 1996 we made a film which proved my survival methodology to be correct.
对科学和科学家赌者来说不幸的是。Ladbrokes的最初直觉被证明是正确的。
Sadly for both science and scientific gamblers, Ladbrokes's initial instinct proved correct.
与反对者的指责相反，为执行缩减联邦预算的赤字缩减新法规定已经被证明是正确的。
Contrary to the charges made by some of its opponents, the provisions of the new deficit-reduction law for indiscriminate cuts in the federal budget are justified.
借助计算机模拟，跟踪起始算法被证明是正确的，有效的，数据关联算法被证明是优于神经网络方法。
With the help of computer simulations, the tracking initiation algorithm is proven to be correct and effective, and the data association algorithm is proven to be superior to the NN method.
借助计算机模拟，跟踪起始算法被证明是正确的，有效的，数据关联算法被证明是优于神经网络方法。
With the help of computer simulations, the tracking initiation algorithm is proven to be correct and effective, and the data association algorithm is proven to be superior to the NN method.
应用推荐