我一直很困惑为什么英国人喜欢谈论天气。
I have been puzzled as to why British people like to talk about weather.
谈论天气。
在这个活动中，人们聚集在一起，谈论天气、交通堵塞、自动售货机的声音以及其他令人昏昏欲睡的话题。
At this event, people flocked to talks about weather , traffic jams and vending machine sounds, among other sleep-inducing topics.
我认为谈论天气是第一选择。
从没听说，可以这样谈论天气。
英国人经常谈论天气。
我们也能学习谈论天气和时间。
你可以从谈论天气与人打开话题。
You can strike up a conversation with people by talking about the weather.
欧洲人不仅比美国人更喜欢谈论天气。
Europeans do not just talk about the weather more than Americans do.
英国人见面时喜欢谈论天气。
我们谈论天气（的事情）。
露西和玛丽在谈论天气。
人人谈论天气，但个个对天气都无所作为。
Everybody talks about the weather, but nobody does anything about it.
英国人喜欢谈论天气。
加拿大草原的冬季在这里愈演愈烈，人人都在谈论天气。
Well winter is in full swing here on the Canadian prairies and the hot topic of conversation in this neck of the woods is all about the weather.
他们正在谈论天气。
人们见面时常常谈论天气，尤其当天气好的时候。
People often comment on the weather when they meet, especially if it is fine.
他们在谈论天气。
他们在谈论天气。
谈论天气是一种开放式的谈话，它邀请双方进行更深层次的接触。
Talk about the weather is an opening parley, an invitation to a deeper involvement.
他谈论天气。
除非你是和你朋友或者打电话，不用在电话里面谈论天气。
Unless you are talking to a friend or co-worker, never talk about the weather on the phone.
马克·吐温曾戏说：“每个人都在谈论天气，但没有人为此做过事。”
Mark Twain once quipped that "Everybody talks about the weather, but no one ever does anything about it."
人人都喜欢谈论天气，可能有朝一日某人可以对天气做些事情。
Everyone likes to talk about the weather, and maybe someone could do something about it someday.
我刚刚在谈论天气。我问你一个问题。你觉得这个天气如何？
I was talking about the weather. I asked you a question. How do you like this weather?
下一个世纪，我们将不再谈论天气，而是主动地去调理天气。
In the next century, we will initiatively adjust the weather rather than just talk about it.
下一个世纪，我们将不再谈论天气，而是主动地区调理天气。
In the next century, what we will talk about is no longer the weather, but the active region conditioning weather.
下一个世纪，我们将不再谈论天气，而是主动地区调理天气。
In the next century, what we will talk about is no longer the weather, but the active region conditioning weather.
应用推荐