他的话完全是一种责备的语气。
他的话里既有同情也有责备。
她责备地看了伊莎贝尔一眼。
他听着妻子严厉的责备。
他责备她不该匆匆离去。
他用责备的目光看着她。
我不可能责备珍妮特。
你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.
“没有必要说那种话，”埃文斯太太责备他道。
"There's no call for talk like that," Mrs. Evans reproved him.
卢克的母亲收起了笑容，用责备的眼光看着他。
Luke's mother stopped smiling and looked reproachfully at him.
多布森责备激进派法官们通过赞成同性婚姻的裁决破坏家庭。
Dobson blames activist judges for undermining families with favourable gay-marriage rulings.
她担心如果他们饿死了，她会受到责备。
She's afraid that she'll be blamed if they starve themselves into their graves.
我责备母亲的低级趣味和廉价的生活方式。
阿姨继续说下去，口气里混杂着烦恼和责备。
The aunt went on, in a tone of mingled vexation and reproach.
这纯粹是个问句，我的语气里没有责备或愤怒。
作为一名国际公务员，我的行为必须无可责备。
My behavior as an international civil servant must be beyond reproach.
我已经尽力了，赞扬和责备现在都影响不了我。
I had tried my best, neither praise nor blame could affect me now.
你知道我不希望事后你责备我，说我什么都忘了！
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
“那不有点自私吗？”他责备道。
查克会责备我，叫我去理发。
她受到了老师温和的责备。
她竖起眉毛，面露责备。
她用责备的眼光盯着他。
证券委员会责备了该公司但没有课以罚款。
The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine.
我没有要责备的意思。
杰克责备自己多虑。
“我正想睡觉，”他撒谎说，语气中带着责备。
他老是责备我。
她老是责备他。
看着一张张脸上那责备的神情，她突然想赶快溜走。
Looking at all the accusing faces, she felt a sudden urge to run away.
应用推荐