随着市场竞争的激烈,市场营销风险与日俱增,其突出表现在客户资信水平下降,货款拖欠严重。
As market is fiercely competitive, marketing risks grow with each passing day, especially with the clients capital credit declining and loan seriously defaulting.
本周,由于货款被拖欠,部件及材料供应商们已暂停供货,这迫使位于特洛拉坦的萨博组装线开始了新一轮的停工。
This week Saab’s assembly line in Trollhattan suffered the latest in a series of stoppages because unpaid suppliers had halted shipments of parts and materials.
本周,由于货款被拖欠,部件及材料供应商们已暂停供货,这迫使位于特洛拉坦的萨博组装线开始了新一轮的停工。
This week Saab's assembly line in Trollhattan suffered the latest in a series of stoppages because unpaid suppliers had halted shipments of parts and materials.
PDVSA已经拖欠了其供应商几个月的货款,而且有些钻井平台已经因此停工。
PDVSA is months behind with payments to its suppliers, and some drilling rigs have stopped operating as a result.
部分商品之所以在国内售价更高,跟经销商经常拖欠货款有很大关系。
The reason why some of the goods in the domestic prices higher, with the dealer often has a lot to the outstanding purchase price.
第二个解决方案,的确是个好主意,可惜我们社会的诚信体系还没完全建立起来,企业之间相互拖欠货款的事情是有发生,资金周转不畅是生产经营的大忌。
As for the second, the credibility of the whole social is not good enough. Outstanding payment is common among the chinese enterprises and government. Turnover rate of fund is comparely slow.
理拖欠货款,加快企业资金周转。
Cleaning up Loans in Arrears and Quickening the Fund Turnover of Enterprise.
理拖欠货款,加快企业资金周转。
Cleaning up Loans in Arrears and Quickening the Fund Turnover of Enterprise.
应用推荐