特种葡萄酒：起泡葡萄酒、利口葡萄酒、葡萄白兰地。
Special wines: sparkling wines, fortified (aperitif) wines, and brandy.
然后传统工艺酿造的起泡葡萄酒砰然打开，金色的气泡流淌出来。
Also open the traditional Sparkling wine and pour the golden bubble.
利用半定量方法对组分进行定量，该方法可较好地对起泡葡萄酒中挥发性物质进行提取与定量分析。
The above methods could be applied for the extraction and the quantitative analysis of volatile substances in sparkling grape wine.
另外我会选择一种澳洲独有的葡萄酒—色拉子起泡葡萄酒，其糖分比较高，很适合和各种食物搭配。
Others will prefer a uniquely Australian wine, the Sparkling Shiraz with has quite a bit of sugar in it and is a good match to the food.
仙山露普赛蔻优质干起泡葡萄酒是一款芳香浓郁的干白起泡葡萄酒。由意大利北部精选的普赛蔻葡萄酿制而成。
Cinzano Prosecco is an aromatic, dry sparkling wine, made from Prosecco grapes specially selected in the north of Italy.
通过对决定香槟酒特色风味的瓶内二次发酵工艺进行分析，研究酿造具有法国香槟酒特色的中国式高档香槟法起泡葡萄酒关键工艺。
The in-bottle secondary fermentation process which is performed the champagne style is discussed. The key brewing technology of Chinese top-ranked champagne method sparkling wine is researched.
卡蒙皇家起泡汽酒从属于法国吉赛福公司，该集团于1979年成立，今天已经成为欧洲最大的葡萄酒出口商和起泡葡萄酒的生产商。
Kraemer Brut sparkling is a label under Grand Chais DE France, founded in 1979, and today turns to be the biggest wine exporter and sparkling wine producer in Europe.
这项优惠促销活动所提供的度蜜月的物品包括：一瓶艾斯达起泡葡萄酒，一篮柏姿身体舒缓护理套装，一扁篮草莓或一盒巧克力和普里马克牌男女睡衣各一套。
The offer includes a bottle of Asda sparkling wine， a hamper of Boots spa treatments， a punnet of strawberries or a box of chocolates and his and hers nightwear by Primark.
摘要： 说到法国的香槟产区，也许首先映入你脑海的是那些色泽怡人，口感细腻的优质起泡葡萄酒。实际上，该产区还出产一种静止葡萄酒，叫做香槟山丘。
ABSTRACT: Coteaux Champenois is a wine AOC in Champagne Region in France. It covers the same area as sparkling Champagne production, but covers only still wines.
在大型超市森宝利的自有品牌系列里最高端的葡萄酒中，很快存货将只剩下丹比斯酒庄的起泡酒了。 这种酒尝起来带着饼干香，味道清新。
Denbies’ sparkling wine tastes biscuity and refreshing; it will soon be the only English bubbly in stock in the classiest house-label range at Sainsbury’s, a big supermarket.
酸性葡萄酒有长相思和大多数的起泡酒。
Acidic white wines are Sauvignon Blanc and most sparkling wines.
葡萄酒中的酸度可以减弱咸度，所以起泡酒通常比弱酸葡萄酒(例如多数的红葡萄酒)能够更好地匹配咸的食物。
Acidity in wine cuts saltiness, so sparkling wines generally pair with salty foods better than less tart wines such as most red wines.
某些葡萄酒更为糟糕——干白比干红更酸，而像普罗·塞克这样的起泡酒更甚——因为气泡也会增加酸性。
Some wines are worse than others - white wine is more acidic than red - and fizzy wine such as prosecco is even worse because the gas ACTS as an acid too.
我们拥有来自世界各地品种广泛的葡萄酒和起泡酒。
We have a wide selection of wines and sparkling wines from all over the world.
摘要：伯瑞香槟将与汉普郡葡萄酒生产商合作，酿制英国起泡酒。
ABSTRACT: Champagne house Vranken-Pommery Monopolewill produce English sparkling wine in a collaboration with Hattingley Valley.
其他起泡的葡萄酒通常被认为较香槟酒为次。
Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne.
香槟酒是一种起泡沫的白葡萄酒，1700年首次在法国香巴尼酿造。
Champagne is a sparkling white wine first produced in 1700 in Champagne, France.
摘要：按照风格的不同，本文将甜葡萄酒分为5大类，包括起泡型、酒体偏轻型、酒体偏重型、甜红型和加强型等。
ABSTRACT: In this guide, we will learn about the 5 major styles of dessert wine, including sparkling, lightly sweet, richly sweet, sweet red and fortified.
这个假日季，红葡萄酒、白 葡萄酒和起泡酒的最佳选择是什么？
What's the perfect red, white or sparkling wine this holiday season?
广泛适应于啤酒、香槟、葡萄酒、起泡酒、白酒、白兰地酒等。
It is widely used in various bottles such as beer, champers, wines, brandy, Chinese distilled spirit, etc.
摘要： 夏日烧烤，享用美食，怎可没有美酒相伴？ 酸脆爽口的白葡萄酒、起泡酒和桃红葡萄酒，以及适合冰镇后饮用的红葡萄酒，总有一款适合你！
ABSTRACT: Chilled reds, crisp whites, sparkling wines and rose are all featured on the list with a breakdown of exactly which wine to go for in each variety of grilled food.
位于法国东部，香槟是法国主要葡萄酒产区中最冷的地区且主要制造起泡酒。
Situated in eastern France, Champagne is the coldest of France's major wine regions and home to its major sparkling wine.
位于法国东部，香槟是法国主要葡萄酒产区中最冷的地区且主要制造起泡酒。
Situated in eastern France, Champagne is the coldest of France's major wine regions and home to its major sparkling wine.
应用推荐