路边摄像机所拍到的照片不久将足以用来起诉超速的司机。
Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.
似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
去年，在其抓拍的1027名超速驾驶的司机中，就有7人受伤，其中两人受伤严重。
Last year -when 1, 027 drivers were caught breaking speed limit -there were seven injuries, two of them serious.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞，而肇事司机当时并没有喝醉，也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith's mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞，而肇事司机当时并没有喝醉，也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith’s mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
警察拦住了一个超速行驶的司机。
英国一位99岁的老人乔治·格森(见图)，已连续84年安全驾驶近100万英里(160万公里)，从没收到过超速罚单，或引发任何事故，堪称英国最安全的司机。
A 99-year-old male could be Britain's safest driver. After 84 years of driving George Geeson (see photo) has never had a speeding ticket or caused an accident during nearly 1m miles at the wheel.
本周三RIM承诺终止PhantomAlert，一个使用司机生成的数据库来警示使用者超速监视区、超速相机及酒后驾车检查点的位置。
On Wednesday RIM promised to discontinue PhantomAlert, a smartphone software program that uses driver-generated databases to alert users of speed traps, speed cameras and DUI checkpoints.
新的车速限制公布后不久，一名骑警中士因一名吉普车司机开车时速达五英里而给他开了一张超速传票。
Shortly after the new limit was posted, an MP sergeant issued a speeding citation to a jeep driver for going five m. p. h.
如果看到有一个更小的空隙，这里的计程车司机似乎更乐意开进挤满超速行驶的车辆的车道。
Taxi drivers here seem more willing to risk moving into another lane full of speeding traffic if they see even the smallest gap.
司机因超速行驶付了五十元的罚金。
被指控超速行驶的汽车司机可能要被禁止开车一年。
Motorists accused of speeding may be banned from driving for a year.
超速罚单是最恼人的事能发生，即使是经验丰富的司机。
Speeding tickets are one of the most annoying things that can happen even to experienced drivers.
警察拦住了一个超速行驶的司机。
鉴于交警“训练有素的测速眼”，即使周围没有测速相机，司机也可能会被开超速罚单。
Their 'trained speeding eye' means drivers may be at risk of a speeding ticket even if there is no speed camera in sight.
超速行车的司机应受到罚款。
超速驾驶的司机会受到重罚。
Drivers who exceed the speed limit can expect to be fined heavily.
这种宽松使得司机在非法超速后逃脱，而且保险公司经常会为交通事故埋单，这些对遏制司机的“进攻性”都毫无用处。
The ease with which drivers can get away with illegal speeding and the fact that insurance companies frequently cover the costs of traffic accidents does nothing to deter aggressiveness.
巡警发出信号警告那名超速驾驶的司机靠边停下。
The patrolman signaled for the speeding driver to pull over.
科学日报(2011年5月30日)- - -超速的诱惑有很多，然而只有鲁莽的司机会抑制不住这种冲动。
ScienceDaily (May 30, 2011) - Temptations to exceed the speed limit are always plentiful, but only reckless drivers give in to such impulses.
瑞典的测速摄像抽奖(Speed CameraLottery)不仅向超速者罚款，而且奖励那些在限速范围内行驶的司机。
Sweden's speed Camera Lottery, instead of just ticketing speeders, also rewarded drivers going at or below the speed limit.
在马里兰州的高速公路上驾驶的司机比在这份报告没有涉及的其他州的高速公路上驾驶的司机更经常地超速。
Drivers on Maryland highways exceeded the speed limit more often than did drivers on other state highways not covered in the report.
显然，在车上装备了雷达探查器的司机比没有这么做的司机更有可能经常超速。
Clearly, drivers who equip their vehicles with radar detectors are more likely to exceed the speed limit regularly than are drivers who do not.
该名的士司机超速驾驶，但书本它仍然是一个漫长而缓慢的旅程，我们终于抵达医院。
The taxi driver was speeding, yet tome it was still a long and slow journey, Finally we arrived at the hospital.
因超速而被开罚单的司机比超速而未被开罚单的司机更可能经常超速。
Drivers who are ticketed for exceeding the speed limit are more likely to exceed the speed limit regularly than are drivers who are not ticketed.
“女士，”警官回答说，“你是没有超速，但你必须知道，有时候没有超速也会对其他的司机形成危险。”
"Ma 'am," the officer replies, you weren't speeding, but you should know that driving slower than the speed limit can also be a danger to other drivers.
“女士，”警官回答说，“你是没有超速，但你必须知道，有时候没有超速也会对其他的司机形成危险。”
"Ma 'am," the officer replies, you weren't speeding, but you should know that driving slower than the speed limit can also be a danger to other drivers.
应用推荐