并进行了正常，轻度认知障碍，痴呆的分级。
Then they classified them as having normal cognition, mild impairment, or dementia.
轻度认知障碍者的脑萎缩速率为正常人的二倍。
The brains of those with mild cognitive impairment shrink twice as fast.
脑萎缩是轻度认知障碍的症状之一，通常会导致痴呆症。
Brain shrinkage is one of the symptoms of mild cognitive impairment, which often leads to dementia.
轻度认知障碍介于正常老化和老年性痴呆状况之间，有轻度意识或精神问题，但是没有明显疾病。
Mild cognitive impairment is the stage between normal ageing and dementia, with symptoms including mild memory or mental problems but no significant disability.
他表示，如果拿两个都有轻度认知障碍的人相较，出现心情或行为转变的那个人，失智症会更快全面发作。
If two people have mild cognitive impairment, the one with mood or behavior changes develops full-blown dementia faster, he said.
工作组发行了随时可用的4项关于阿尔茨海默病痴呆和由于阿尔茨海默病导致的轻度认知障碍（MCI）的临床诊断标准。
The workgroups published four articles including ready-to-use clinical diagnostic criteria for Alzheimer's disease dementia and mild cognitive impairment (MCI) due to Alzheimer's.
研究论文发表在《公共科学图书馆-综合》杂志上，对168名正经历不同程度智力下降的的老年人进行了研究，智力下降又称为轻度认知障碍。
The study, published in the journal Public Library of Science One, looked at 168 elderly people experiencing levels of mental decline known as mild cognitive impairment.
其实，随着年龄的增长，脑萎缩或功能性衰退是身体很自然的变化，并不一定是由疾病引起的，但是研究显示，这种自然老化却可以加剧人们患轻度认知障碍（简称MCI，即一种使记忆力衰退的疾病）和老年痴呆症的机率。
Brain shrinkage or atrophy is a natural part of ageing but it is known to be accelerated in people with Mild Cognitive Impairment (MCI) – a kind of memory loss and forgetfulness – and Alzheimer's.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnesic mild cognitive impairment.
老年痴呆症的初期可能会引起轻度的认知障碍。
Alzheimer's disease in its early stage may cause amnestic mild cognitive impairment.
近半的晚期艾滋病患者有轻度以上的认知损伤，有5%的患者有重度认知障碍。
Nearly half of patients with advanced HIV infections have at least mild cognitive impairments, and about 5 percent have the severe form of cognitive impairment known as dementia.
近半的晚期艾滋病患者有轻度以上的认知损伤，有5%的患者有重度认知障碍。
Nearly half of patients with advanced HIV infections have at least mild cognitive impairments, and about 5 percent have the severe form of cognitive impairment known as dementia.
应用推荐