不幸的是，当他在日本过安检的时候，工作人员不会放行。
Unfortunately, when he went through customers' in Japan, they would not let him in.
因为恐袭要是会发生，很可能是在旅客过安检之前的区域。
Ackerman, because if an attack is going to happen, it will likely be in the area before fliers reach security.
在机场过安检的时候，即使是搜身也不会需要很长时间。但脱鞋就不一样了。
It might not be long before airport security will let you keep your shoes on, even if they do grope you.
当你乘地铁、过安检和坐火车时，你都会看到穿着各种制服的工作人员。
From entering the subway, passing security and stepping onto the train, you will have encountered not one, but multiple uniformed staff.
但现在乘客本人也必须过安检门，这一新措施导致这三个车站出现了严重的拥堵。
But now with passengers too going through checks, the new measures have caused serious holdup at the entrance of these three stations.
同样地，明星也需要摄像镜头跟随他们曝光他们的日常生活，比方说出健身房啦，机场过安检啦，等等。
Likewise, stars often need the photos to follow their every move and snap shots of their every day lives, like exiting a gym and waiting on line for airport security.
该公司提供两种尺寸的定制皮包，已获美国运输安全局特许，过安检时可将笔记本电脑留在包里。
The made-to-order leather bag is available in two sizes that are TSA-approved for leaving a laptop inside when going through security.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。但是过安检的时候，工作人员可能会要求我们试吃一下。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage. But there is a chance that the security staff might ask us to taste it.
行李车被装得满满的，里面都是安检过的乘客行李。
The baggage car goes full with all the checked luggage of the passengers.
所有的产品都是手工涂色，彻底全面安检过的。
All our products are hand-painted, phthalate-free and thoroughly safety tested.
所有的产品都是手工涂色，彻底全面安检过的。
All our products are hand-painted, phthalate-free and thoroughly safety tested.
应用推荐