恭喜你，你的近视力是正常的。
研究了人眼在近视力状态下自动调节产生的动态像差。
The dynamic aberration of human eye accommodation in near vision is researched.
如果你患有白内障，你的近视力可能会在较短的一段时间内得到改善。
Your near vision may improve for a short time if you get a cataract.
近视力达到J1的比例低于对照低龄组，干眼的症状比低龄组明显。
Near vision of older myopic patients reaching the scale of J1 was lower than contrastive younger group, and complaint of dry eye was obvious more than younger group.
如果你的烦恼是远视力而不是近视力，就把这个方法用到远处的文字上。
If your trouble is with distant instead of near vision, use the same method with distant letters.
结果眼内压及近视力在卧床期间呈波动下降趋势，两者间存在一定相关性；
Result Intra ocular pressure and near vision showed a wavelike decrease change during bed rest, and there exists a certain coherence between them.
测定术后患者的屈光状态及角膜曲率，并经主觉验光后配戴远用矫正镜测定远近视力并记录。
Measure the refraction, the corneal culture, the far and near vision when the correcting lens were wore.
找到近视的生物起因可以帮助研究人员研制出防止儿童视力随年龄增长不断下滑的眼药水或药剂。
Understanding the biological glitches behind short-sightedness could help researchers develop eye drops or tablets that could be given to children to stop their vision from failing as they get older。
我们就把该愿望付诸于矫正我们的视力：近视眼给依靠在远处发现晚宴的能力而生存的人来说是致命的。
We do this with eye sight: Nearsightedness could have been fatal for people whose ability to survive depended on spotting dinner off in the distance.
由于医师没有提醒。几乎无人知晓，近视能引起严重的视力问题，包括视网膜剥离，黄斑恶化，青光眼，白内障甚至失明。
Few people realize, because the doctor never mentions it, that myopia can lead to serious vision problems, including retinal detachment, macular degeneration, glaucoma, cataract and even blindness.
眼睛尽力用这个反馈系统，达到理想的视力长度，不是远视也不是近视，这个状态就称正常视力。
This feedback system is used by the eye in an effort to attain an ideal eye length, neither farsighted nor nearsighted. This state is called emmetropia.
由于近视眼增加，视力比以前设计的，长得更长。
As myopia increases, the eye grows longer than it was ever designed to do.
当近距离工作持续时，这个过程就会加重，视力就会变得太长，或者就是近视。
The problem starts when constant close work causes this process to go too far and the eye becomes too long, or nearsighted.
近视是视力不正常的伸长，使远距离的物体模糊不清。
Myopia (nearsightedness) is an abnormal elongation of the eye, causing distant objects to appear blurred.
近视患者也比视力正常的人讨厌眼中的“线状物”，有时候严重地干扰他们的生活。
Myopic people are also more bothered by "floaters" in their vision than people with normal vision, sometimes to the point where it seriously interferes with their lives.
有人告诉我，米舒尔的视力甚至比我还糟，而i-GO眼镜无法矫正低于 -5.0的近视（我的视力大约是-4.0）。
Minshull, it transpires, has even worse sight than me and i-GO lenses cannot correct short-sightedness worse than -5.0 (Mine hovers at -4.0).
换句话说，高度近视，视力能够完全地自身毁损。
In other words, in high myopia the eye can literally tear itself apart.
一项澳大利亚研究委员会的研究发现：每日在明亮的阳光下晒2—3小时，可帮助调节视力的发育，极有力的减少患近视的风险。
Exposure to bright light for two to three hours daily helps regulate the eye's growth, dramatically reducing the risk of myopia, an Australian Research Council study found.
做过激光治疗近视以后，怎样保护视力？
养狗的主人需要经常在户外活动，这同时也有助于保护主人的视力，不会近视。
Keeping a dog also has the added benefit that owners are outside more which has been proven to protect against shortsightedness.
对不同的近视患者来说，基因的致病因素所占比例不同，但对于视力极差的群体而言，大约80%的病例都是基因导致的。
Thee extent to which genes are to blame varies, but for those with the worst vision, around 80% of the condition is caused by genetic factors.
报告说只是假性近视，所以我儿子的视力可以被矫正。
It says that it's just pseudomyopia, so my son's sight can be corrected.
在找到治愈近视的方法之前，科学家建议人们经常去找验光师做视力风险评估。
Until a cure is found, scientists are recommending more frequent trips to the optometrist for risk assessments.
我的近视令我特别珍惜这些能矫正视力的镜片。
My nearsightedness makes me especially glad for corrective lenses.
我昨天测了视力，我近视得更厉害了。
I had a test of my eyesight yesterday and I have got more near-sighted.
我昨天测了视力，我近视得更厉害了。
I had a test of my eyesight yesterday and I have got more near-sighted.
应用推荐