-
他不去碰运气；这就是为什么他得以幸存下来，而他的大部分仿效者却没有。
He doesn't take chances; that's why he's survived and most of his imitators haven't.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这就是为什么他们必须是免费的。
This is why they must be free.
youdao
-
这就是为什么我想去冻结我的账户。
Which is why I'm considering deactivating my account.
youdao
-
这就是为什么你不会厌倦旅行。
That's why you never tire of traveling.
youdao
-
这就是为什么他被称为皇帝啊。
That's why he is called the emperor.
youdao
-
这就是为什么你会觉得不舒服。
That's why you will feel uncomfortable.
youdao
-
这就是为什么系统中有一个时钟。
That's why we have a clock in system.
youdao
-
这就是为什么我们能实现我们的命运。
That is why we can fulfill our destiny.
youdao
-
这就是为什么我们叫它红茶。
That's why we call it black tea.
youdao
-
我猜，这就是为什么我完全忘记了时间
I guess that's why I forgot all about the time.
youdao
-
这就是为什么金发姑娘没有碰到更多熊。
It's why Goldilocks did not encounter more bears.
youdao
-
这就是为什么我们说民间故事是公共的。
That's why we say folktales are communal.
youdao
-
这就是为什么自动化是精准农业的关键。
That's why automation is key to precision farming.
youdao
-
这就是为什么大多数青少年都近视的原因。
That's why most teenagers are short sighted.
youdao
-
“这就是为什么我们是她的仆人。”卷毛解释道。
"That," explained Curly, "is why we are her servants."
youdao
-
这就是为什么许多寻求刺激的人也喜欢极限运动。
That's why many sensation-seekers also like extreme sports.
youdao
-
这就是为什么我想在研究生阶段专注于市场营销。
That's why I want to focus on marketing in graduate school.
youdao
-
这就是为什么它在物理、历史和数学上都得了高分。
That's why it got high scores in physics, history and math.
youdao
-
也许这就是为什么许多俄罗斯孩子午餐喝汤的原因。
Maybe that's why many Russian children eat soup for lunch.
youdao
-
这就是为什么我反对在我的社区附近建造工厂的计划。
That is why I oppose the plan to build a factory near my community.
youdao
-
这就是为什么我们生活在哪一类区域对创新如此重要。
This is why the kind of place we live in is so important to innovation.
youdao
-
这就是为什么许多病毒，如麻疹，只会使我们生病一次。
This is why many viruses, such as measles, make us ill only once.
youdao
-
它还必须是抗冲击的，这就是为什么没有旋转介质存在的原因。
It must also be shock resistant, which is why no spinning media exists.
youdao
-
通常，左脑占主导地位，这就是为什么90%的人都是使用右手。
Usually, the left-side brain is dominant, which is why 90% of people are right-handed.
youdao
-
这就是为什么你这么反对别人抽烟的原因。
That's why you're so anti other people smoking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这就是为什么译者要有创造性思维。
This is why translators should have a creative mind.
youdao
-
这就是为什么中医总是建议人们不要喝冷水。
That's why traditional Chinese doctors always suggest people should not drink cold water.
youdao
-
这就是为什么你们被称为格林一家。
That's why you're called the Greens.
youdao
-
这就是为什么译者必须要有创造力。
That is why translators have to be creative.
youdao
-
这就是为什么我们提出了无屏幕日的想法。
That's why we have come up with the idea of screen-free days.
youdao