送礼给朋友或是做慈善与快乐相连。
Giving gifts to friends or to charity is linked to happiness.
在这个最令人愉快的节日里，送礼物给家人，朋友或同事似乎是一项挺重要的假日活动。
During this most pleasant holiday, sending gifts to our family, friends or colleagues seems to be a very important holiday activity.
总地说来，西方人只是在好朋友之间才交换礼物，因此，给一些泛泛之交的人赠送礼物是不合适的。
Generally speaking, Westerners exchange gifts only among good friends, therefore, it's inappropriate to give gifts to casual acquaintance.
在这里，当然也庆祝圣诞。不会去教堂什么的，但我们会邀请朋友聚餐，给孩子送礼物。
We do celebrate Christmas. Not like going to Church or anything. We do celebrate. We bring friends and get together and give the gifts to the kids and everything.
一年一度的圣诞节又到了，圣诞老人现在是不是又再忙着给全世界的小朋友送礼物呢？听妈妈说，圣诞老人只会给一年中，表现不错的小朋友送礼物。
Thee annual Christmas again, Santa Claus is now busy again gifts to children around the world? Listen to mama said, Santa Claus will only for a year, good children gifts.
叶先生就认为，如果你给对方钱作为小费，总觉得像在施舍乞丐，而你送清凉油，就像是给朋友送礼物。
"If you give money, it feels like you're giving it to beggars," said Mr. Ye. "But if you give Essential Balm, it's more like you're giving it to friends."
叶先生就认为，如果你给对方钱作为小费，总觉得像在施舍乞丐，而你送清凉油，就像是给朋友送礼物。
"If you give money, it feels like you're giving it to beggars," said Mr. Ye. "But if you give Essential Balm, it's more like you're giving it to friends."
应用推荐