大约8%的人说他们把互联网作为逃避问题的一种方式，近14%的人说发现他们很难一次离开互联网好几天。
About 8% said they used the Internet as a way to escape problems, and almost 14% reported they found it hard to stay away from the Internet for several days at a time.
大约8%的人说他们用互联网作为逃避问题的一种方式，几乎14%的人说发现他们“很难一次离开互联网好几天”。
About 8% said they used the Internet as a way to escape problems, and almost 14% reported they "found it hard to stay away from the Internet for several days at a time.
直面问题，而不是逃避问题，这才是解决事情最好的办法。
Facing up to your problems rather than running away from them is the best approach to working things out.
我意识到我这么做只是在逃避问题。
不要逃避问题或是歪曲事实。
我们的大多数人都会简单的选择逃避问题。
我没有逃避问题，反之我是如实地正视实相。
Instead of running away from the problem, we are facing reality as it is.
停止逃避问题，诚实的面对问题。
不要逃避问题——要面对它们。
停止逃避问题，诚实的面对问题。
非安全型人逃避问题而不是解决问题。
Unsafe people avoid working on their problems instead of dealing with them.
直面问题，不逃避问题。
如不美观你这样做，就是让自己逃避问题。
你永远都无法逃避问题。
不要逃避问题，你的问题会掌控你的人生轨迹。
If you avoid your problems, your problems will steer the course of your life.
不能逃避问题。房间里的大象同样不能够被无视！
A problem shouldn't be ignored, and neither should an elephant in a room with you!
当你很想逃避问题时，你可能不得不装作一切顺利。
You may have to act like everything is fine when you would rather curl up in a ball.
我经常用食物作为逃避问题的途径，尽管是潜意识的感觉。
I was using food as an avoidance outlet, though subconsciously so.
如果你有兴趣读这篇文章，相信你不是喜欢掩盖问题，逃避问题的人。
If you are reading this post, you probably aren't someone who just sweeps problems under the rug.
每次我建议我们在一起，他好像就不再给我发信息了，或者逃避问题。
Every time I suggested getting together, he seemed to stop messaging me or avoid the question.
我通过上网来逃避问题或者放松情感，如无助，罪恶感，沮丧，焦虑。
I use the Internet to escape from problems or to free some feelings such as helplessness, guilty, depression, anxiety.
首先，上瘾症状包括逃避家务或作业来玩游戏，通过玩游戏逃避问题，对游戏时间撒谎。
First of all, the addiction symptoms included skipping household chores or homework to play, playing games to escape problems, and lying about length of playing time.
乐观主义者被认为更加愿意去解决问题，而不是逃避问题或者是纠结于负面情绪。
Optimists have been found to be more likely to address the demands of a problem rather than withdrawing or focusing on its emotional consequences.
用遁辞；诡辩：通过举出微不足道的区别或异议，以逃避问题的真相或重要性。
To evade the truth or importance of an issue by raising trivial distinctions and objections.
另一方面，这个游戏也是人们逃避问题，发泄情绪的方式，人们很容易沉迷其中。
On the other hand, it can be a place of escapism, aggression and addiction.
所以现在需要做的是如何解决能源利用转型的问题，而不应该单纯的责怪通电有害来逃避问题。
So, what need to be done now is to work out how to make a successful transformation of energy use, instead of confusing matters by simply blaming the power connection.
人们强迫购买的原因同样还不清楚。Muller相信，购物是一种逃避问题或者消极心理状态的方式。
人们强迫购买的原因同样还不清楚。Muller相信，购物是一种逃避问题或者消极心理状态的方式。
应用推荐