他变化配色方案、空间配置和素材。
He varies colour schemes, spatial configurations and materials.
最后，他说，考虑一下这种配色方案。
贝丝：我要为新办公室选择配色方案。
你已经设定了主题，配色方案和字体。
You've got your theme, color scheme and fonts already in place.
为网站设计挑选合适的配色方案是至关重要的。
Choosing the right color scheme for a web design is extremely important.
配色方案保持一致。
它们有时也被称作皮肤、角色场景、配色方案等等。
They're sometimes known as skins, personas, color schemes, etc.
RichFaces有一些内置的配色方案或皮肤。
设计者们常用的一个技巧就是尽可能多利用配色方案。
One trick that designers often use in presentations is to leverage the color scheme as heavily as possible.
你要记住这个公司的标志 ，或者甚至是他们的配色方案。
You will need to keep in mind the company logo, or maybe even their color scheme.
然后设置配色方案和设计主题，最后在那些细节处下工夫。
Then you settle on a color scheme and a design theme, and work towards the smaller details from there.
既然已经选定了配色方案，接下来的设计工作就简单的多了。
Now that we have a color scheme, the design work is going to be much simpler.
把墙涂成不明显的色调，但是要补足你的基石的设计和配色方案。
Paint the walls in tones that are subtle, yet complement the design or color scheme of your cornerstone piece.
而海报的美感以及可记忆性都统统交由字体和配色方案来处理了。
Aesthetics and mnemonics are left mostly to font and color scheme.
由于食品的颜色多种多样，好的配色方案常常难以选定。
Since food comes in a variety of colours, a good palette can often be hard to choose.
此文本为超链接。您可以通过编辑配色方案更改它的颜色。
This text is a hyperlink. You can change its color by editing the color scheme.
但是，如果我没有更改过该主题的配色方案，这就是最明智的做法了。
If I hadn't changed the color scheme of the theme, however, no one would be the wiser.
前面的元素颜色会被用在几个样式类中，以实现主题的整体配色方案。
The colors for the preceding elements are used in several style classes to achieve the overall color scheme of the theme.
下面呈现了他们的配色方案，它们尽可能地诱发你的饥饿感。
Their colour palettes are there to entice you and make you as hungry as possible.
说来也巧，打开Kuler所看见的第一个配色方案就令我十分喜欢。
As luck would have it, I liked the very first color scheme I saw upon opening Kuler.
用户可以修改侧边导航栏，如编辑配色方案或元素布局，或者添加条目。
Users can modify the side navigation to edit the color scheme or element layout or to add entries.
您不必对使用这种配色方案感到不妥，您可以选择使用那些色彩的各种变化。
You do not need to feel compelled to use this color scheme, though you may choose to use a variation of those colors.
无需图像设计师的帮助，有很多种方法可以用来创建简单的配色方案【10】。
There are a couple of different ways to create simple color schemes without the help of a graphical designer [10].
图3显示的是已有的样式表和应用到一个teamplace的示例配色方案。
Figure 3 shows the available stylesheets and sample color schemes applied to a teamplace.
每一个文件夹都包含一个样式表，它定义了配色方案以及与配色方案匹配的图像。
Each folder contains a stylesheet that defines the color scheme and a set of images to match the color scheme.
如果不能避免不协调的配色方案，那么享受免于恐惧与匮乏的意义又何在呢？
What is the point of enjoying freedom from fear or want, after all, if you cannot enjoy freedom from poorly co-ordinated colour schemes?
这不仅是个建立自己配色方案的好办法，还是借鉴他人配色方案以作已用的绝佳来源。
Not only is it a great way to build your own color schemes, it’s an outstanding source to find schemes built by others that you can just grab for your projects.
另外一种说法甚至更让人吃惊，认为冲突的配色方案可能会对“唾液分泌”产生有害影响。
Another suggested, even more alarmingly, that clashing colour schemes might adversely affect "salivation".
现在，如果我们只把这张照片设为背景，那么本文便会无法辨读，而且我们也会破换配色方案。
Now, if we just made this image our background, the text would become unreadable and we would be ditching our color scheme.
现在，如果我们只把这张照片设为背景，那么本文便会无法辨读，而且我们也会破换配色方案。
Now, if we just made this image our background, the text would become unreadable and we would be ditching our color scheme.
应用推荐