大多数的名人都会说他在接受毒瘾或酗酒瘾的治疗,因为这种说法社会更能接受。
Most celebrities, though, instead say they are going to drug or alcohol rehab, which is more socially acceptable.
新的针对香烟和酗酒征税的研究显示,烟瘾和酒瘾很大的人受价格变动的影响要比其它人小。
New studies on the effect of cigarette and alcohol sin taxes suggest heavy users are less influenced by price changes than others.
但是,请你先看以下这个科学事实:对于大量酗酒的人,少量摄入致幻剂可以缓解酒精中毒并能防止酒瘾复发。
But check out this interesting science: in heavy drinkers, small doses of LSD have been thought to help bypass the rock-bottom stage of alcoholism and prevent relapses.
辛格解释说,当戒酗酒的辅导员对待重犯酒瘾的戒酒者说:“你看,你并没有劣迹复发,你只是一时不慎。”
"When counselors treat addicts who have fallen off the wagon, they tell them, 'Look, you haven't relapsed, you've had a slip,'" explains Singer.
辛格解释说,当戒酗酒的辅导员对待重犯酒瘾的戒酒者说:“你看,你并没有劣迹复发,你只是一时不慎。”
"When counselors treat addicts who have fallen off the wagon, they tell them, 'Look, you haven't relapsed, you've had a slip,'" explains Singer.
应用推荐