他摇动一块金属薄片来模拟雷声。
他摇动一块金属薄片来模拟雷声。
取金属薄片时，请注意不要划伤手。
Please notice not hurt your hand when remove the metal slice.
所述金属薄片(7)与靶材(1)的底部固联。
The metal thin sheet (7) is fixedly connected with the bottom of the target (1).
金属箔片为迷惑敌人雷达而从飞机上扔出的金属薄片；
Strips of foil dropped from an aircraft to confuse enemy radar;
介绍了一个用电解方法加工金属薄片以获取预定振动频率的控制系统。
The electrolysis controlling system for the vibrational frequency of the foil is a host-subordinate system consisted of one host PC and 12 subordinator PCs.
汽车车身是由金属薄片壳、车窗、车门、发动机罩和行李舱盖等共同构成。
An automobile body is a sheet metal shell with Windows, doors, a hood, and a trunk deck built into it.
这是一个仅由一块手机电池供电的金属薄片，安装在兔子胸膛上方几厘米处。
A metal plate, powered only by a cellphone battery, was then held a couple of centimetres above the rabbit's chest.
不要告诉任何人关于防护试验，不要在公共场合出现“金属薄片”和明显的防护。
Do not tell anyone about shielding experiments, and don't appear in public with "foil beanies" and obvious shielding.
自行制作、组装、安装、修理机器设备的金属薄片；利用焊接工具焊接制造所需工具。
Fabricates, assembles, installs, and repairs sheet metal products and equipment. Erects and welds structures using all welding equipment furnished.
石纹树脂是将多种颜色的添加物与金属薄片混合，创造出仿花岗岩或岩石的外观。
Resins blend multiple color additives with metallic flake to create simulated granite or rock appearances.
他们还想到了许多方案来替代金属薄片，比如说通过在皮肤上的一块补丁来传输能量。
That will include more practical alternatives to the metal plate, perhaps delivering energy via a patch on the skin.
在其它条件相同的情况下，水中激光在金属薄片上的打孔效率远高于空气中的打孔效率。
The efficiency of laser-drilling a metal plate in water was observed higher than that in air.
在靶材(1)的底部设置一凹槽，金属薄片(7)嵌装在靶材(1)的底部设置的凹槽内。
A groove is formed at the bottom of the target (1), and the metal thin sheet (7) is embedded in the groove formed at the bottom of the target (1).
电介质强度试验是在每对导体（包括地）之间和每个导体与包装了金属薄片的尾档之间测量。
The Dielectric Strength Test is to be performed between each pair of conductors (including ground if applicable) and between each conductor and the foil wrapped cord guard.
除了胶结金属薄片的力传感器系列外，我们还开发了一种新型的采用焊接薄膜传感元件的传感器。
In addition to our force transducer program with bonded foils, a new force transducer with a welded thin film sensor was developed.
为了解决这个问题，Poon和他的团队设计了这种金属薄片，能够直接向移植物发射一束电磁辐射。
To get around this problem, Poon's team designed the plate to emit electromagnetic radiation in a directed beam towards the implant.
还提供了一种包括本发明的金属薄片、由液晶聚酯树脂组合物制成的层和由纤维材料制成的层的层压制品。
The invention also provides laminate comprising a metallic foil, a layer made of a liquid crystal polyester resin composition and a layer made of a fiber material of the present invention.
适用于粘扣带、棉纱带、松紧带、塑胶带、拉链、套管、纸类、排线、小电线、金属薄片……等之定寸裁切使用。
It is applicable for cutting of fastening tape, cotton tape, elastic band, plastic tape, zipper, casing, paper, flat cable, small wire, and metal sheet, etc.
气缸盖用的密封垫是用软金属薄片或金属和石棉组成的薄片制成，留出所有的气缸孔、水道孔、气门孔和气缸盖螺栓孔。
Head gaskets are made of thin sheets of soft metal or of asbestos and metal. All cylinder, water, valve, and head-Bolt openings are cut out.
快速冲压出的斜面能避免切入隔离层不锈钢制品-非标准，但足够满足使用切面平整，可以与隔离层表面的金属薄片焊接。
Speed Clip is beveled to prevent cutting of insulation material. Stainless steel - not standard, but available upon request. Paper speed clips available for welding through foil faced insulation.
多年来，研究中心已经研制了使用泥土、砖块、金属薄片、粘土、陶瓷、旧油桶的火炉，大部分的炉子都像又大又深的饭锅。
Over the years, the group has made stoves using mud, bricks, sheet metal, clay, ceramics and old oil drums. Most of the stoves look like large, deep cooking pots.
它的生产过程是将不同元素的前驱粒子混在一起制成“纳米微粒墨”，将其连续不断地涂在金属薄片表面，然后通过加热处理使粒子适当地组合。
It mixes small precursor particles of the different materials to create a "nanoparticle ink" that is continuously coated onto metal foil and then heated so that the particles assemble correctly.
SolariteKM- 4368 -FR是一种阻燃型压敏粘合剂，用于将将处理过的聚四氟乙烯薄膜粘合到金属薄片或聚酯和玻璃纤维屏上。
SOLARITE KM-4368-FR is a fire-retardant pressure sensitive adhesive. It was developed for the purpose of bonding a treated Teflon film to foil or polyester and glass fiber screen.
在希伯来语中，这个词就是被锤平的意思，就像金属工人用锤子把金属锤成一块薄片。
The word in Hebrew is something that's been beaten out, like a metal worker would hammer out a thin sheet of metal.
制作这种纳米级的金属线需要将一种有机分子和镓盐的混合物置于一个超级干净的银薄片上。
Production of such nanoscale wires need to be a kind of organic molecules and gallium salt mixture placed in a super-clean silver foil.
烫印色箔：烫印时，用来着色的带有胶黏剂的金属或颜料薄片。金属箔给予金色或银色。颜料箔可以提供任何颜色。
Stamping foil: Sized metallic or pigment sheet used to give colour in blocking. Metallic foil offers the colour gold or silver. Pigment foil can offer any colour.
在构图的概念方面，他运用了大面积的金属片和层叠的薄片，务求令观赏者能够对最底层的金属做出感性的反应。
Developing concepts on composition, he creates pieces with larger areas of plain sheet metal and patination in blocks so the viewer can respond emotionally to the base metal.
在构图的概念方面，他运用了大面积的金属片和层叠的薄片，务求令观赏者能够对最底层的金属做出感性的反应。
Developing concepts on composition, he creates pieces with larger areas of plain sheet metal and patination in blocks so the viewer can respond emotionally to the base metal.
应用推荐