他要求完全收回针对他的言论。
He demanded a full retraction of the allegations against him.
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
辱骂是针对电视台工作人员的。
该调查曾是针对一群组织松散的罪犯的。
The investigation had aimed at a loosely organized group of criminals.
他的音乐很商业化,针对的是一般大众。
她有一项针对那家杂志的诽谤诉讼待处理。
我的批评不是针对你的。
针对她的控告毫无根据。
公司还有针对小企业的网页和一条服务热线。
The company also has a Web page for small businesses and a hotline.
与他分居的妻子已经获得了针对他的限制令。
His estranged wife had taken out a restraining order against him.
她针对毁掉她生意的那些政策发起了一番愤怒声讨。
She launched into a tirade against the policies that ruined her business.
在她的陈述得到证实前,所有针对她的指控都被撤回。
All charges against her are dropped pending the verification of her story.
学校的教学大纲似乎是针对接受能力最差的学生制定的。
The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.
她是护士出身,现在经营着一家针对女性的咨询服务公司。
She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women.
他所传达的信息针对的是以色列政坛中尚未表态的中间派。
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.
反对党现在似乎太弱小,无力针对政府组织什么重大的抗议。
The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government.
一位发言人说,这些变动不是针对公司最近的损失而作出的反应。
A spokesman said the changes were not in reaction to the company's recent losses.
你要知道我说的话不是针对你,也不是针对其他人。
You have to know that what I said wasn't directed against you or anybody else.
我们没有专门针对学校的孩子。
她的问题并没有针对任何个人。
这个宣传计划显然是针对青年人的。
她几乎不相信这个问题是针对她的。
She could hardly believe the question was directed toward her.
我做专门针对颈部与肩部的锻炼。
她参加了针对难民的社会救济工作。
She became involved in social and relief work among the refugees.
对腐败的指控是针对他和他的家人的。
Allegations of corruption were levelled at him and his family.
他们的愤怒主要针对该政府。
这些表演是针对没有鉴赏力的观众的。
让我们作泛泛的批评,不要针对个人。
这些课是针对高年级学生的需要开设的。
这个节目针对的是依赖助成者面对的问题。
The programme is geared toward the problems of being a codependent.
应用推荐