却有一个长腿叔叔一直默默帮助他。
丹麦新艺术的代表作,长腿叔叔!
The representive work of Danish modern art, long legs uncle.
出发前夕,洁茹收到来自长腿叔叔的耶诞礼物?是一张支票。
The night before setting out , jerusha received daddy - long - legs christmas present ? it was a check.
我坐在一张舒适的大椅子边上,心里不断想道:“我要见到长腿叔叔了!”
I sat down on the edge of a big 17 upholstered chair and kept saying to myself: "I'm going to see Daddy-Long-Legs!"
而朱迪从一开始就没把这些信当成职责,而是(当成)她对长腿叔叔的感激。
And Judy didn't treat the letters as duty but her appreciation to "Uncle Long Legs" from the beginning.
在三个月的暑假中,洁茹写了很多信给长腿叔叔,用生动、快乐的语气诉说农庄生活的点点滴滴。
In the three months of summer break , jerusha wrote a great many letters to daddy - long - legs vividly describing every detail of her happy farm life.
普通盲蜘蛛,就是全球知名的外号叫“长腿叔叔”的蜘蛛,今年依然没有出现,这已经是连续的第三年了。
The emergence of the common cranefly, universally known as the daddy long legs, failed again for the third time in three years.
朱迪是一个孤儿(“孤儿”本身就包含没有亲人的意思),把长腿叔叔当成了唯一的家人和唯一能谈心的人。
Judy was an orphan and took Uncle Long Legs as her only family and the only one to talk heart-to-heart.
霍莉说,“在中学的时候,我被大家唤作长腿叔叔、大树和长颈鹿——但我搬到纽约后约会变得顺利很多。”
Holly said: 'Back in middle school I was called daddy long legs, tree or giraffe - but the dating scene has gotten better since I moved to New York.
正如你双蓝眼睛有可能遗传自你的母亲,或是你那两条长腿遗传自你的叔叔,你尿床也可能是遗传所致。
Just like you may have inherited your mom blue eyes or your uncle's long legs, you probably inherited bedwetting, too.
正如你双蓝眼睛有可能遗传自你的母亲,或是你那两条长腿遗传自你的叔叔,你尿床也可能是遗传所致。
Just like you may have inherited your mom blue eyes or your uncle's long legs, you probably inherited bedwetting, too.
应用推荐