他们度过了三周阳光灿烂的日子。
她醒来时是阳光灿烂的一天。
这是个阳光灿烂的早晨。
欧洲南部上空的高气压正给各地带来阳光灿烂的好天气。
A high over southern Europe is bringing fine, sunny weather to all parts.
一开始天气寒冷，但之后全国大部分地区应该是温暖而阳光灿烂的。
After a cold start, most of the country should be warm and sunny.
这是森林里一个阳光灿烂的日子，一只小兔子坐在洞穴外，在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
这是一个阳光灿烂的日子。
当他终于醒来时，已是阳光灿烂的早晨，一个仆人正站在那里盯着他。
When he did awake at last it was brilliant morning and a servant was standing staring at him.
阳光灿烂的日子一天天过去。
在阳光灿烂的日子里，感受安宁。
那些阳光灿烂的日子，不是么？
它带着阳光灿烂的五月离去。
真是个阳光灿烂的日子！
在英国，阳光灿烂的时候恰好是能源消耗最少的时候。
大家都瞧见了，这是一个阳光灿烂的收获季节。
她坐着一语不发，整个世界像阳光灿烂的峡谷横在他们脚下。
She sat silent, and the world lay like a sunlit valley at their feet.
阳光灿烂的日子是你，狂风暴雨的日子也是你的。
Sunny day is to you, heavy rain and strong wind is your day.
快乐的朋友就像阳光灿烂的日子，到处充满着光明。
A cheerful friend is like a sunny day spreading brightness all around.
开始获得一个好，清澈的池塘和一个阳光灿烂的日子。
阳光灿烂的日子里，除了看着你，我还能做些什么呢？
Sunny day, in addition to looking at you, what else can I do?
这就是在德米特感到幸福的春天和夏天里，阳光灿烂的原因。
That is why in spring and summer when Demeter is happy, the sun shines.
从拥有数千年历史的神殿到阳光灿烂的沙滩，希腊一应俱全。
From temples that are thousands of years old to sunny beaches, Greece has it all.
在两天阳光灿烂的日子之后，我们遭遇了北欧夏季多变的天气。
After two days of pure sunshine, we were facing the unpredictable weather that typifies Northern European summers.
在两天阳光灿烂的日子之后，我们遭遇了北欧夏季多变的天气。
After two days of pure sunshine, we were facing the unpredictable weather that typifies Northern European summers.
应用推荐