阿拉伯沙漠位于红海和阿拉伯湾之间。
The Arabian Desert lies between the Red Sea and the Arabian Gulf.
在阿拉伯沙漠中水洞很少。
Watering holes in the Arabian desert are few and far between.
在中央的阿拉伯沙漠中,有深沙以及硬地形。
In the Central Arabian desert there is deep sand as well as hard terrain.
尼布甲尼撒将使居住在阿拉伯沙漠中基达荒凉。
Nebuchadnezzar would make desolation among the people of Kedar, who dwelt in the deserts of Arabia.
阿拉伯沙漠上一座高耸的沙丘脊指向着午后的落日。
The towering ridge of a sand dune in the Arabian Desert points to the afternoon sun.
月亮图片集。月亮升起越过朦胧的烟云在沙特阿拉伯沙漠的沙丘上面。
The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.
迪拜虽然是阿拉伯沙漠的一部分,但从地形上来说,它却不同于阿拉伯沙漠。
Dubai is a part of the Arabian Desert, but is topographically different from it.
在发达的阿拉伯沙漠气候和由游牧珍贵的贝都因人,常常被里面的住房和盗窃保护家庭tent带来的。
The Arabian developed in a desert climate and was prized by the nomadic Bedouin people, often being brought inside the family tent for shelter and protection from theft.
人们在沙漠的部分地区和阿拉伯湾发现了石油。
Oil was discovered under parts of the desert and in the Arabian Gulf.
一个国际保护组织称,拯救稀有沙漠动物阿拉伯大羚羊的努力取得了重大成功。
An international conservation group says efforts to save a rare desert animal known as the Arabian oryx have been a major success.
阿曼境内的大部分地区都是沙漠,但是阿拉伯海沿岸的佐法尔地区就有截然不同的美丽风景。
Much of Oman is desert, but the Arabian Sea coast in the Dhofar region represents a startling difference in climate.
在那儿,1962年初的40多个小时里,莫里斯•贾尔看了大卫.里恩的《阿拉伯的劳伦斯》(或译《沙漠枭雄》)的初步剪辑。
And there, over 40 hours in early 1962, Maurice Jarre watched the first rough cut of David Lean’s “Lawrence of Arabia”.
在那儿,1962年初的40多个小时里,莫里斯•贾尔看了大卫.里恩的《阿拉伯的劳伦斯》(或译《沙漠枭雄》)的初步剪辑。
And there, over 40 hours in early 1962, Maurice Jarre watched the first rough cut of David Lean's “Lawrence of Arabia”.
长期以来人们一直以为,汉唐之间的数百年是中国的黑暗时代,其时中国一如寸草不生的阿拉伯鲁卡·哈利沙漠,在文化上纯属一片空白。
It has long been believed that the centuries between the Han and Tang dynasties were China's Dark ages-a time as devoid of cultural merit as Arabia's Empty Quarter is of trees.
阿曼的大部分是沙漠,但在阿拉伯海沿岸佐法尔的气候却明显不同。
Much of Oman is desert, but the coast of the Arabian Sea in the Dhofar region represents a startling difference in climate.
雷切尔身体并不弱:在过去几个月里,她被派往伊朗一直和阿拉伯游牧族贝都因人一起驻扎在以色列的沙漠中。
Rachel is no weed: in the past few months she has been on assignment in Iran and camped out with Bedouins in the Israeli desert.
撒哈拉、阿拉伯、伊朗和塔尔沙漠相互连接,形成6千英里宽的北非干旱地带。
The Sahara, Arabian, Iranian, and Thar deserts all connect together to form a 6, 000-mile (9, 600-kilometer) expanse of drylands in North Africa.
正如伟大的阿拉伯历史学家伊本•哈勒敦所言:“只有以一种群体认同感和大家庭归宿感凝聚起来的部族才能在沙漠中存活。”
As the great Arab historian Ibn Khaldun observed: “Only Tribes held together by a group feeling can survive in a desert.”
一个阿拉伯人正独自在沙漠中走,这时他碰见两个人。
An Arab was walking along in the desert when he met two men.
虽然最初西方人认为阿拉伯人和波斯人生活在沙漠里但他们也曾经是出色的海员。
Although the Arabs and the Persians are known to Westerners primarily as desert peoples, they have also been great seafarers.
阿拉伯联盟的一名气候变化顾问,*法蒂玛•爱马拉,说道除非援助国家受到的影响没有将沙漠化问题作文优先考虑。
Fatima el-Malah, a climate change adviser for the Arab League, said despite its impact donor countries have not dealt with desertification as a priority.
奥恩斯坦说,有几个以沙漠为主的国家很合适,包括沙特阿拉伯的大片地区和埃及以西一连串非洲国家。
Ornstein says several desert-heavy countries are suitable, including large chunks of Saudi Arabia and a string of African nations west of Egypt.
在伊拉克的北部和西部边境,分别于强大的伊朗和土耳其为邻,而西南部与沙特阿拉伯、叙利亚和约旦接壤的地区,则由大片沙漠阻隔。
Iraq is bordered by the strong states of Turkey and Iran in the north and east, and is separated from Saudi Arabia in the south and Syria and Jordan to the west by immense tracts of desert.
哄闹的阿拉伯马队,头巾飘飘,追逐穿梭在沙漠上。
Cavalcades of Arabs, keffiyehs flying, raced across the sand.
大部分阿拉伯国家直到2006年才把沙漠化的问题作为众多问题中的一个给处理了。
Most Arab countries until 2006 dealt with it as one problem among many.
除了别致的外形,酒店还有全年普照的阳光和阿拉伯神话式的奢华,躺在床上就可欣赏到一半是海水、一半是沙漠的阿拉伯海湾美景。
Besides, the hotel also chic appearance year-round sunny sunshine and Arab myth type of luxury, lie on the bed can enjoy half is sea water, half of the desert Arabian gulf beauty.
一位阿拉伯人骑着骆驼在沙漠中旅行。
一位阿拉伯人骑着骆驼在沙漠中旅行。
应用推荐