因此，现在风力涡轮机遍布丹麦。
风力涡轮机组被称为风力发电场。
例如，在苏格兰，风力涡轮机为95%的家庭提供充足的电力。
In Scotland, for example, wind turbines provide enough electricity to power 95 percent of homes.
你不需要在你的后院建造一个风力涡轮机来应对气候变化的冲击。
You don't have to erect a wind turbine in your backyard to make an impact on climate change.
风力发电场使用数千个风力涡轮机阵列发电，这需要大片开阔的土地。
Wind farms, which generate electricity using arrays of thousands of wind-powered turbines, require vast expanses of open land.
新设计的巨型砾石电池可以解决风力涡轮机和太阳能电池板的开关问题。
Newly designed giant gravel batteries could be the solution to the on-off nature of wind turbines and solar panels.
我所提到的风力涡轮机制造商，是我们重建在21世纪具有竞争性经济的基础。
The wind turbine manufacturer I mentioned, are the foundation on which we can rebuild our economy to compete in the 21st century.
在过去八年中，太阳能电池板的成本下降了80%，风力涡轮机的成本下降了近三分之一。
The cost of solar panels has dropped by 80 percent and the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.
风力涡轮机制造商已经在过度积极扩充产能，而我们现在也面临着风力涡轮机产能过剩的问题。
There has been aggressive capacity expansion among wind turbine manufacturers, and we now also have overcapacity on wind turbines.
风力涡轮机对鸟类的伤害使主张保护野生动物的环保主义者与提倡可再生风能的环保主义者陷入了对立。
The killing of birds of prey by wind turbines has pitted environmentalists who champion wildlife protection against environmentalists who promote renewable wind energy.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
风力涡轮机下方的土地可以用来放养家畜和用于其他用途，而租借给风力涡轮机的土地也可以为农民和牧场主提供额外的收入。
The land under wind turbines can be used for grazing cattle and other purposes, and leasing land for wind turbines can provide extra income for farmers and ranchers.
风力涡轮机也会给蝙蝠和鸟类带来危险。
风力涡轮机不烧石油和煤炭，也不会对空气产生污染。
Wind turbines do not burn oil or coal and do not pollute the air.
不仅仅是太阳能电池板和风力涡轮机。
稀土用于风力涡轮机和其它绿色科技。
Rare earths are used for wind turbines and other green technologies.
风力涡轮机如何运作的？
风力涡轮机的工作原理很简单。
丹麦是世界最大风力涡轮机制造商维斯塔斯的家乡。
Denmark is home to the world's largest wind turbine manufacturer, Vestas.
这张图表对比了研发中各种风力涡轮机不同的高度。
A graphic which shows the different heights of wind turbines under development.
大臣开始指定他们希望建造多少核电站和风力涡轮机。
Ministers are beginning to specify how many new nuclear-power stations and wind turbines they want built.
风力涡轮机是个庞大的机器，它是由许多部件组成的。
Wind turbines are giant machines that require lots of parts.
温度不断增加的气流就此启动了一台内置的风力涡轮机。
The airflow from rising heat powers an internal wind turbine.
一座将落成在奥林匹克公园以北的风力涡轮机就是极好的例证。
For example, a wind turbine is going to be built to the north of the Olympic Park.
目前已经安装的最大的风力涡轮机组的额定功率大约在3MW。
The largest wind turbines currently installed are mostly rated at around 3MW.
我们的计划需要数以百万记的风力涡轮机，抽水机和太阳能装置。
Our plan calls for millions of wind turbines, water machines and solar installations.
爱荷华已经运行和在建的风力涡轮机有1000多台。
风力涡轮机是装在很高的塔上的，这样比较好接收风力。
Wind turbines are mounted on a tower to capture the most energy.
风力涡轮机是装在很高的塔上的，这样比较好接收风力。
Wind turbines are mounted on a tower to capture the most energy.
应用推荐