我还在贫民院的午餐桌上有了一席之地，享用了一顿前所未有的饕餮大餐。
Also, I had my dinner from the workhouse table, and it was one of the biggest meals I have ever eaten.
中国人会在不远的将来为自己无节制的住房占地和饕餮大餐付出沉重的代价！
Chinese will pay much more cost for their limitless expansion of housing and stomach in the near future!
他们担心，LHC里产生的黑洞非但不会蒸发，反而会开始自己的饕餮大餐——直到吞下整个地球。
They fear that, far from evaporating in this way, any black holes created in the LHC will start sucking matter in—and will eventually swallow the Earth.
感恩节将至，就在火鸡、土豆泥和可口的调味料坑杀着我们的脑细胞时，神秘瀑布镇的感恩节饕餮大餐却有些迥异。
With Thanksgiving upon us, we're dreaming about Turkey, mashed potatoes, and stuffing - but the Mystic Falls meal plan is a little different.
是的，我们真的可以得到大量丰富的食物，品尝我们心仪的食品，甚至可以饕餮大餐，但那真的可以给我们带来快乐吗？
Sure, we can get massive amounts of rich foods, feasting to our heart's content, stuffing ourselves in alarming displays of gluttony … but is that really enjoyable on a regular basis?
是的，我们真的可以得到大量丰富的食物，品尝我们心仪的食品，甚至可以饕餮大餐，但那真的可以给我们带来快乐吗？
Sure, we can get massive amounts of rich foods, feasting to our heart's content, stuffing ourselves in alarming displays of gluttony … but is that really enjoyable on a regular basis?
应用推荐