饥饿的难民们围在拖拉机旁。
饥饿的儿童看起来是一幅凄惨的景象。
数百万人因干旱和歉收正受到饥饿的威胁。
Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests.
由于发生旱灾,明年将有数百万人面临饥饿的威胁。
Millions will face starvation next year as a result of the drought.
为什么有些人会面临饥饿的问题。
饥饿的鹿向人类居住的地方靠近。
那妇女说她没有食物给她饥饿的孩子。
我总是处于饥饿的状态。
当然,饥饿的捕食者有时会忽视这种警告。
还有2只饥饿的山羊。
我今天的主题是,如何养活一个饥饿的世界。
饥饿的肉食者会远离任何看起来像海藻的东西。
A hungry meat eater would stay away from anything that looks like seaweed.
光盘行动也许并不能直接养活那些饥饿的孩子们。
Cleaning your plate may not help feed hungry children directly.
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历?
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
也许外面风很大,或外面正有着一只饥饿的蜥蜴在等候。
It might be too windy, or there might be a hungry lizard waiting out there.
旱季就意味着饥饿的季节,而旱季一般要持续上半年甚至更久。
Dry seasons are hungry seasons, lasting half the year or more.
从转基因农作物到人工肥料,人类拥有消除饥饿的必要农业技术工具。
Humanity has the necessary agro-technological tools to eradicate hunger, from genetically engineered crops to arificial fertilizers.
每次奢侈地咬一口柔滑的烤蔬菜和耐嚼的面包皮,我饥饿的灵魂都几乎尖叫。
My starving soul nearly screamed with each voluptuous bite of silky roasted vegetables and chewy crust.
例如,如果一个机器人在家里做家务,你不会希望它把宠物猫放进烤箱里将其作为饥饿的孩子的晚餐。
For example, if a robot does chores around the house, you wouldn't want it to put the pet cat in the oven to make dinner for the hungry children.
最后他说:“哦,你这个讨厌的大胡子倒霉蛋儿,你这个花斑傻瓜,你这个饥饿的捕鼠者,你在想什么呢?”
At last he said, "Oh, you wretched beard-cleaner, you piebald fool, you hungry mouse-hunter, what can you be thinking of?"
当一群椋鸟试图抢走一只饥饿的草原土拨鼠的午餐的时候,这只土拨鼠继续啃咬他的坚果,完全无视它们的存在。
A hungry prairie dog carried on nibbling his nut as a flock of starlings tried to get his lunch, and he completely ignored them.
对于撒哈拉以南非洲地区的农民来说,如果他们不能将更多的粮食送到饥饿的消费者手中,生产更多的粮食并没有多大好处。
It doesn't do much good for farmers in places like sub-Saharan Africa to produce more food if they can't get it to hungry consumers.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧,饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox scented" areas and other places that smelled safer.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧。饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些散发“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox-scented" areas and other places that smelled safer.
如果出了什么问题——比如,一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来,给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
饥饿的鸟喜欢又大又好的青蛙。
饥饿的斑马跑去品尝浆果。
他看见一位非常饥饿的老人。
有时饥饿的大象会破坏庄稼,但通常它们会远离人类。
Sometimes hungry elephants damage crops but usually they keep away from human beings.
学生们看到照片上饥饿的儿童后,自己想出了这个主意。
The students came up with the idea themselves after seeing photos of hungry children.
应用推荐