这些举措包括考察健康食品较之不健康食品的价格,或者对高糖和高度加工食品征税。
These initiatives include looking at the "price of healthy food compared to unhealthy food, or taxing high sugar and highly-processed foods."
以进口加工食品来取代传统食品,已导致肥胖症在太平洋岛屿居民中高度流行,并出现其他有关健康问题。
Replacing traditional foods with imported, processed food has contributed to the high prevalence of obesity and related health problems in the Pacific islands.
我们正在消耗令人难以置信的真正高度加工的高热量的无菌食品,它们缺乏对微生物的基因转移至关重要的基因库。
We're consuming a lot of really highly processed calorie-dense food that's incredibly sterile, so they lack the microbial reservoirs for these gene transfer events.
原因:尽管谷物被高度加工和损失掉绝大部分营养素和全部纤维素,但食品标签还是可以声称产品含有谷物的。
The reason: Labels can claim that products contain grains even if they \ \ \ 're highly processed and stripped of most of their nutrients and all of their fiber.
芹菜含有钾,镁,钠,铁,因此是非常碱化并中和酸化的食品,如肉,奶制品和高度加工的食品。
Celery has potassium, magnesium, sodium and iron and therefore is very alkalizing and neutralizes the effects of acidifying foods such as meat, dairy and highly processed foods.
纤维含量的提高及食物消化过程的减缓可以增加饱胀感,与此同时高纤食物摄入量的增加又可以降低其他经过高度加工的高热量食品的摄入。
Higher fibre content and slower digestion of these foods would augment satiety, and their increased consumption would also displace other, more highly processed foods in the diet.
纤维含量的提高及食物消化过程的减缓可以增加饱胀感,与此同时高纤食物摄入量的增加又可以降低其他经过高度加工的高热量食品的摄入。
Higher fibre content and slower digestion of these foods would augment satiety, and their increased consumption would also displace other, more highly processed foods in the diet.
应用推荐