此外，参与者认为，当自己摄入了更高热量的奶昔时，他们会感觉更饱。
Moreover, the participants reported feeling more full when they thought they'd consumed a higher-calorie shake.
我也非常喜欢喝酒，包括一些高热量的鸡尾酒。
I also really enjoy drinking alcohol, including some high-calorie cocktails.
人们挑选最多的是肉类和高热量的食物。
你觉得是素食品好，还是高热量的食物好呢？
Do you think which one is better, the vegetarian food or the high-fat diet?
我也非常喜欢喝酒，包括一些高热量的鸡尾酒。
I also really enjoy drinking alcohol, including some high - calorie cocktails.
一个晚上，便吃了那么多高热量的东西，我赶紧。
One night, we ate so how high calorie things, I hastened to heal.
不可思议的是，身体会上当，产生吸收了高热量的假象。
Strangely, the body can be tricked into thinking it's getting more calories than it actually is.
他们看着我变瘦，还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。
They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.
比如伴侣一起吃高热量的食物，他们的脸就会变得略显肥胖。
For example if both partners eat a high fat diet, both their faces will tend to look chubby.
而糖的摄取(主要指多糖)，是最容易导致高热量的释放。
And sugar intake (mainly polysaccharides), is the most likely cause of high heat release.
他们饮食不规律，经常在下午或者深夜吃很多高热量的零食。
They have erratic eating habits and indulge in too much late-afternoon or late-night high-fat snacking.
其次，在秋季还应注意提高热量的消耗，有计划地增加活动。
Next, should also pay attention in the autumn enhances thermal the consumption, has the plan to increase the activity.
早期人类的收益是很大的：很多高热量的肉类，供养更大的大脑。
And the payoff would've been big for early humans: lots of high-calorie meat to feed a bigger brain.
在快餐店里，很少有可以替代高脂肪，高热量的食物菜单提供选择。
There are very few alternatives to the high fat and high calorie menus in the fast food restaurants.
削减高热量的零食和甜点，如洋芋片，饼干，蛋糕，全脂冰淇淋。
Cut back on high calorie snack foods and desserts like chips, cookies, cakes, and full-fat ice cream.
即便月饼属于高糖，高脂，高热量的食物，人们还是不会听从我们的意见。
Even though they're high in sugar, high in oil and high in calories, people won't listen to our advice.
现在对照着食物列表才发现，自己特别爱的食物中有很多都是高热量的。
Food list now according only found his love for food in many of which are high calorie.
情绪化进食往往导致饮食过多，特别是过多高热量的、甜的、多脂肪的食物。
Emotional eating often leads to eating too much, especially too much of high-calorie, sweet, fatty foods.
但现在，她说，水取代含糖，高热量的饮料，对任何人都将是一个好主意。
But for now, she said, replacing sugary, high-calorie drinks with water would be a good idea for anyone.
跑步的一个好处就是你可以在日常饮食中避免常常吃甜的和其他高热量的零食。
One of the benefits of running is that you can get away with eating sweets and other high-calorie snacks in your diet every so often.
这样可以保持血糖平稳，防止你因为能量不足，反应迟钝，食用高热量的食物。
This will keep blood sugar levels stable to avoid the low-energy sluggishness that makes you reach for high-calorie treats.
在这之后，身体刺激食欲、特别是对高热量的食欲，以重新积累耗尽的能量储备。
Afterward, the body stimulates appetite, especially for high-density calories, to rebuild depleted energy stores.
添加富含膳食纤维的豆类果实和豌豆到沙拉中，不添加芝士和高热量的沙拉调味料。
Instead of cheese and heavy salad dressings, add fiber-rich beans and peas to your salad meals. Canned chick peas or other beans are a delicious addition to a salad.
吃点儿甜食：只是一点点的量，不要吃饭。一小块儿高热量的巧克力就是个不错的选择。
Eat Dessert: a small amount can signal that the meal is over. A piece of high-quality chocolate is a good choice.
但是这个研究还发现人并不会去购买更过他们喜欢的食物，反而是那些高热量的垃圾食品。
But the study found that people did not simply pay more for foods they liked. Instead, the higher bids were for the high-calorie junk foods.
但是这个研究还发现人并不会去购买更过他们喜欢的食物，反而是那些高热量的垃圾食品。
But the study found that people did not simply pay more for foods they liked. Instead, the higher bids were for the high-calorie junk foods.
应用推荐