她工作一直很忙，另外还有儿子的一大堆麻烦事。
She's been very busy at work and then there was all that trouble with her son.
换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。
我可再也不想碰那种麻烦事儿了。
庭审太费时间，去警察局是件麻烦事。
The courts take too long and going to the police is a bother.
我把麻烦事告诉了他，但他完全无动于衷。
I told him about the problem but he was totally unsympathetic.
我们麻烦事儿已经够多的了，你就别再挑拨是非了。
We've got enough problems without you trying to stir things up.
我得工作这么长的时间，因此生活中的麻烦事就更多了。
My life is further complicated by having to work such long hours.
这在很大程度上不过是件麻烦事。
这开始变成一件麻烦事了。
那一定是件麻烦事。
这是一个麻烦事。
目前这个麻烦事压倒了其他事情。
他现在正忙于家里的麻烦事。
婚礼可是一个你不需要的麻烦事。
文件归档是个大麻烦事，很困难。
Filing things was a big hassle, and finding them was just as difficult.
但是，大部分还是一件纯粹的麻烦事。
但更换电池仍然是件麻烦事。
反馈是个糟糕的词语，也是件麻烦事。
管理服务之间的信息交互是个麻烦事。
Managing and providing information on how services interact is a complicated task.
这最后一个问题实在是一件麻烦事情。
做“哈利·波特”有时还真是件麻烦事。
而申请着陆许可证可以说是另一件麻烦事。
Getting permission to land can be another hassle altogether.
这些阐明了一些正困扰着老板们的麻烦事。
安全问题仍是个麻烦事。
他和他的妻子劳拉把这些麻烦事搬上了画板。
With his wife Laura, he took those frustrations to the drawing board.
这麻烦事得花一点钱。
他还说，现在，抚养一个孩子意味着一大推的麻烦事儿。
"Today, bringing up a child means a lot of trouble," he adds.
这是一个麻烦事情。
这是一个麻烦事情。
应用推荐