38个地区已有7000多例麻疹病例记录。
More than 7000 cases of measles have been registered in 38 districts.
这是一项针对尼泊尔麻疹病例和死亡人数的回顾性研究。
This was a retrospective study of measles cases and deaths in Nepal.
然而近年来，在美国麻疹病例人数持续上升。
In recent years, however, the number of measles cases in the US has risen.
据我们所知，这是第一个基于全国代表样本的麻疹病例病死率研究。
To our knowledge, this is the first CFR study based on a nationally representative sample of measles outbreaks.
麻疹病例定义为发烧、发疹伴以咳嗽、流涕或结膜炎等一种或多种症状。
A measles case was defined as fever and rash and one or more of cough, coryza or conjunctivitis.
梅尔卡多说：“一些新的麻疹病例是来自希兰和下谢贝利地区。”
"Some of the new measles cases are from districts called Hiran and Lower Shibelle," she said.
我们确定在研究期间研究地区有4657个麻疹病例和64个死亡病例。
We identified 4657 measles cases and 64 deaths in the study period and area.
目的研究麻疹病例流行病学特征，为制定监测与防控策略提供科学依据。
Objective In order to understand epidemiological characteristic and offer scientific basis for making monitoring and prevention and control tactics.
全年专报系统报告的麻疹病例比常规传染病报告的多，但是迟报较严重。
Though more cases were reported by the specific reporting system than the routine system, the problem focus on delayed reporting cases. So, it is needed to perfect...
世卫组织说，自今年1月份以来，已报告了将近5200个疑似麻疹病例。
Since January, WHO says nearly 5,200 suspected measles cases were reported.
截至2011年4月18日，欧洲33个国家已报告6500多例麻疹病例。
As of 18 April 2011, 33 countries in Europe have reported more than 6 500 measles cases.
目的分析<15岁麻疹病例的临床和流行病学特征，为进一步控制麻疹提供依据。
Objective To analyze the clinical and epidemiological features of confirmed measles cases under 15 years old, improve diagnosis level, accelerate measles control.
方法对北京市海淀区2000 ~ 2004年的麻疹病例进行描述流行病学分析。
Methods Measles cases were collected in Haidian District from 2000 to 2004 and epidemiological features were analyzed.
在美国总会有麻疹病例产生，因为可以从别的国家没有接种过疫苗的人群带入国内。
There will always be some cases of measles in the US, as it can still be brought into the country by individuals from other countries who have not been vaccinated.
麻疹流行的人群分布特征有所改变，麻疹病例中有免疫史的人群所占比例明显增加。
The distribution characteristic of population in measles epidemic had some changes, the proportion of measles cases with vaccine immunization history increased obviously.
邓普西说：“我们已经看到很多学校因为百日咳而不得不停课。”她还说最近麻疹病例也越来越多。
"We're seeing schools having to close because of pertussis," Dempsey said, adding that measles cases have also spiked recently.
目的了解郑州市当地和流动人口麻疹病例相同和不同的发病特点，为控制麻疹提供科学依据。
To compare the pathogenic characteristics of measles cases of natives and floating population in Zhengzhou, in order to provide scientific basis for controlling measles.
在多洛阿多难民营各个营地，一共通报有148个疑似麻疹病例，和11个疑似麻疹死亡病例。
Across all Dollo Ado sites, 148 cases and 11 deaths due to suspected measles have been reported.
但在2000年至2007年，麻疹病例数量达到历史纪录低点，在2004年报告的只有37例病例。
But between 2000 and 2007, the number of measles cases reached a record low, with only 37 cases being reported in 2004.
方法对宁波市传染病医院2000 - 2005年住院的1 764例麻疹病例进行描述流行病学分析。
Methods 1 764 measles cases were collected in Ningbo Infectious Diseases Hospital from 2000 to 2005 and epidemiological features were analyzed.
根据研究中获取的麻疹病例数量和病死人数，我们计算了研究期间和2004年尼泊尔所有地区的麻疹病例数和病死人数。
From the number of measles cases and deaths found in the study we calculated the total number of measles cases and deaths for all of Nepal during the study period and in 2004.
由于潜伏期呈偏态分布，所以即使消除了麻疹，在最后一批麻疹病例发生之后的20- 30年间仍有可能发生SSPE。
Even with the elimination of measles, cases of SSPE may still occur 20 to 30 years after the last measles cases because of the skew of the latency distribution.
健康保护局昨天公布的数据显示，直到上个月底，公共卫生监视组织确认在英格兰和威尔斯发现449起麻疹病例。
Figures released yesterday by the health Protection Agency show that the public health watchdog confirmed 449 cases of measles in England and Wales by the end of last month.
在首次疫情中，塞维利亚及其周边城市是受影响最严重的地区，自2011年1月以来，已报告350多例麻疹病例。
In the first outbreak, the most affected areas are Sevilla and surrounding municipalities, where more than 350 measles cases have been reported since January 2011.
世界卫生组织报告，单是在7月份，索马里南部和中部就出现了1000多个疑似麻疹病例和31个相关的死亡病例。
In July alone, the World Health Organization reports more than 1,000 suspected measles cases and 31 related deaths occurred in South and Central Somalia.
根据卫生部报告，2009年中国有超过5.2万人感染麻疹，占世界卫生组织西太平洋地区发布的感染麻疹病例的86%。
In 2009, more than 52,000 people in China were reported to have contracted measles, accounting for about 86% of the measles cases in WHO's Western Pacific region.
2004年尼泊尔共出现了约82000个麻疹病例和900个死亡病例，国家病死率为1.1%（95%置信区间：0.5-2.3）。
This yielded a total of about 82 000 cases and 900 deaths for all outbreaks in 2004 and a national CFR of 1.1% (95% confidence interval, CI: 0.5–2.3).
2004年尼泊尔共出现了约82000个麻疹病例和900个死亡病例，国家病死率为1.1%（95%置信区间：0.5-2.3）。
This yielded a total of about 82 000 cases and 900 deaths for all outbreaks in 2004 and a national CFR of 1.1% (95% confidence interval, CI: 0.5–2.3).
应用推荐