-
他受到热烈的鼓掌欢迎。
He was greeted with rapturous applause.
《牛津词典》
-
当她走上台时，观众起立鼓掌欢迎。
When she walked onstage she was given a standing ovation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卫队列队走过时，人群鼓掌欢迎。
The crowds applauded as the guards paraded past.
《牛津词典》
-
他受到震耳欲聋的鼓掌欢迎。
He was deafeningly applauded.
《新英汉大辞典》
-
他的开场白受到听众的鼓掌欢迎。
His opening remarks are applauded by the audience.
youdao
-
全体与会者起立鼓掌欢迎演讲人。
The conference rose to applaud the speaker.
youdao
-
当她走上台时，观众起立鼓掌欢迎。
When she walked onstage she was given a standing ovation .
youdao
-
他们热烈鼓掌欢迎美国来宾。
They welcomed the American guests with warm applause.
youdao
-
她歌唱得好，咱们鼓掌欢迎她来一个。
She's a good singer. Let's clap her on.
youdao
-
他们热烈鼓掌欢迎日本来宾。
They welcomed the Japanese guests with warm applause.
youdao
-
他们热烈鼓掌欢迎外国来宾。
They welcomed the foreign guests with warm applause.
youdao
-
首先鼓掌欢迎我们哦，姿势优美得很啊。
We are loudly applauded, how beautiful the pose is.
youdao
-
让我们热烈鼓掌欢迎从利物浦来的歌手。
Let's give the singer from Liverpool a big hand.
youdao
-
但我对她回来鼓掌欢迎，因为没有人回来。
But I applaud her for coming back, because no one is coming back.
youdao
-
这位演员受到鼓掌欢迎。
The actor was applauded.
youdao
-
但是，另一些研究人员对此结果只是鼓掌欢迎以示礼貌。
Other researchers, however, greeted the results with what amounted to polite applause.
youdao
-
李教授来了，让我们热烈鼓掌欢迎李教授。
Here is professor Li, let's give him a big hand.
youdao
-
我们热烈鼓掌欢迎北京中医药大学的教授们。
We welcomed the professors of Beijing University of Traditional Chinese Medicine with warm applause.
youdao
-
我们可以鼓掌欢迎他。
We can clap our hands to welcome him.
youdao
-
人们突然鼓掌欢迎。
The people burst out applauding.
youdao
-
人们突然鼓掌欢迎。
The people bust out applauding .
youdao
-
他受到鼓掌欢迎。
He was greeted with applause.
youdao
-
听众鼓掌欢迎她。
The audience welcomed her with applause.
youdao
-
当他们最喜欢的女喜剧演员登台时他们鼓掌欢迎。
They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.
youdao
-
他们鼓掌欢迎他。
They applauded frantically.
youdao
-
当他们最喜欢的女喜剧演员登台时，他们鼓掌欢迎。
They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.
youdao
-
当他们最喜欢的女喜剧演员登台时，他们鼓掌欢迎。
They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.
youdao