The load was lifted by means of a crane.

重物是用起重机吊起来的。

《牛津词典》

The bathroom is ventilated by means of an extractor fan.

这个浴室使用抽风扇通风。

《牛津词典》

The perennial vegetation adjusts to the aridity by means of various avoidance mechanisms.

多年生植物会采用各种躲避机制以适应干旱。

youdao

This intense heat they project in a parallel beam against any object they choose, by means of a polished parabolic mirror of unknown composition, much as the mirror of a lighthouse projects a beam of light.

VOA: special.2010.09.01

Now, in contrast to the land, God's sanctuary can be purified for moral impurity by means of a special sacrifice.

与土地对比，上帝的圣所倒是可以通过一些特殊的献祭,净化道德上的不洁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If so, why does the book of Joshua provide such a different account, one of outside conquest by means of a war led by the hosts of the Lord?

若这样，为什么《约书亚书》中是完全不同的描述，是由上帝所带领的外部侵略战争？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But to pretend we can democratize China by means of economics is, finally, a self-serving conceit.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Trade as An Engine for Democracy in China: The Big Lie

Assessment was carried out by teachers in local schools, rather than by means of exams.

BBC: Alan Brown

To suggest that Mr. Zelaya was ousted by means of a military coup is not true.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Delahunt��s Banana 'Slip'