为了保持家族的名誉不被玷污,维持他的良好的名声,他什么都会做的。
He will do anything to keep it unsullied, and save his fine reputation.
尼克松:你知道,我爸爸,如我所说,他什么都会做,他也是个理发师。
Nixon: My father, you know, as I said, he could do it all, and he was the barber, too.
但是,有一件事是肯定的:你的孩子有了如此一个连这样的事情都为他焦虑的母亲,不管是什么他都会做得不错的。
Still, one thing is certain: since your boy has a mother who is fussing about this sort of stuff, he's going to do fine no matter what.
So whatever he does to her, they do the same thing to the male.
所以无论他对女方做了什么,他们都会对他做同样的事。
应用推荐