华北平原区的凹陷盆地和主要隐伏断裂的形成演化历史，与太行山前伸展拆离断层多阶段活动密切相关。
Generation and evolution history of the subsided basins and major buried faults in the North China Plain is closely related to the multistage detachment faulting in front of the Taihang Mountains.
概述了华北平原区由于各种不合理的农事活动，对水体-土壤-生物-大气所造成的立体交叉污染的现状。
The various unreasonable farming activities in Northern China plain caused tri-dimension pollution to water, soil, biology and air.
在北京，空气指数一直顽固地停留在“危险”区，而华北平原的工业城市已连续几天空气指数爆表。
Air indexes have stayed stubbornly in the "hazardous" zone in the capital, while the industrial cities of the north China plain have gone off the charts for several days running.
应用推荐