我可能不喜欢他，但我并不希望他倒运。

I may not like him, but I wish him no ill.

《牛津词典》

希望你喜欢我最喜爱的视频！

Hope you enjoy my favorite video picks!

youdao

我们希望你喜欢这个关于如何通过成为一名社会工作者而有所作为的系列文章。

We hope you enjoy this series about how you can make a difference by becoming a social worker.

youdao

I mean the best thing you can do is just go in there and hope that they like you.

我的意思是，你能做的最好的事情就是去那儿，然后希望他们会喜欢你。

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Some of them are predisposed to dislike Saussure and to hope that they can somehow discredit him by learning more about things that he thought that aren't actually in the text.

那些不喜欢他的人们,希望能找出更多书中没有提到的,他的思想，以打击此书的权威性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I, like hopefully some of you in this room, discovered that chemistry was actually a lot of fun, and that the chemistry I got in college was pretty much nothing like the chemistry I had seen in high school.

这不是因为喜欢，而是被强迫的，但我希望在座的各位中,有人能发现化学的乐趣,大学学的化学课程和高中完全不一样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选