他的离开让我有一种强烈的愿望想要所有东西都是希腊的,现在我开始听曼诺斯-哈达吉达·克斯的音乐,心事重重的时候就把玩爸爸的佛珠,看着我床头爸爸收藏正统的圣像入睡。
His departure gave birth to a longing, craving for all things Greek. I listen to Manos Hadjidakis music now, play with his Komboloi when I feel preoccupied and sleep with his Orthodox icon by my bed.
我问他为什么想要离开我,他告诉我说除了我们有共同的女儿外,我们没有一点共同点。
I asked him why he would want to leave me and the only thing he could say was that we have nothing in common except our daughter.
我记得当时他想要了解,为什么我打算离开我妻子。
I can remember times when he wanted to know why I was going to leave my wife.
应用推荐