糙米能在冰箱里至少存放一周,所以我经常做上双份的量,确保手头有足够能在周末做我最喜爱的午餐:“碎糙米”加蛋。
Brown rice keeps in the fridge for at least a week, so I usually make double to ensure there's plenty on hand for what's become a favorite weekend lunch: "Hash brown rice" and eggs.
我倾向于在周末为过度劳累的一周做补偿,而方法之一就是在周末补觉。
I tend to use my weekends to recharge from an overpacked week, and one aspect of this is sleeping extra on weekends.
如果最终我一周五天骑车上班的话,我也许会在周末将下一周的衣服都带过去。
Eventually, if I ride to work five days a week, I might have to drop a week's worth of clothes sometime in the weekend.
应用推荐