它们紧紧地抓住猎食者的腹部，用牙齿和爪子紧紧抓住不放。
They cling to the belly of their oppressor and hang on with tooth and claw.
这就是说，如果你现在把钱抓住不放，从长远看你铁定要亏。
That pretty much means you're guaranteed to lose money if you lock it up for the long term now.
这传达出显而易见的信号：不能在有可能影响成功打黑整体目标的细枝末节上抓住不放。
The apparent message: Don't get caught up in details that will muddle the overall goal of a successful antimafia campaign.
应用推荐