无论发生什么事，我都会在你身边。

I'll be there for you no matter what happens.

youdao

三两知己比拥有一大堆狐朋狗友要好，因为至少你知道，无论发生什么，真正的的朋友都会在你身边，而虚假的朋友则准备好了要离你而去。

Having few friends is better than having a lot of fake friends because at least you know that no matter what, they would be there for you while fake friends are bound to leave you.

youdao