如果检测结果阳性,又得不到必需的治疗、关怀与支持,人们可能会不愿意接受HIV检测。
If the positive test results, and not the necessary treatment, care and support, people may be reluctant to accept HIV testing.
大多数母亲和助产士都会同意,当一个女人在分娩时,不可能给予知情同意,也不可能在检测结果阳性的情况下完全控制自己的情绪。
Most mothers and midwives would agree that when a woman is in Labour, it is unlikely that she will be in any state to give informed consent, or to cope emotionally with a positive result.
即使在装备最良好的医院,医生也曾报告具有特征明显和几乎相似病况的病人中,仅有部分人的检测结果呈阳性。
Even in the best-equipped hospitals, doctors have reported seeing patients with distinctive and virtually identical disease profiles, yet only some have positive test results.
应用推荐