网络释义
有许多的菜 » There are many dishes 正是由于 » It is precisely the 离开公牛之后，斯隆担任了一个赛季的犹他爵士队球探，之后成为翻译公司篮球协会（CBA）的埃文斯维尔雷霆队主教练。
基于12个网页-相关网页
光电探测组合 » Electro-optical detecting combination 正是由于 » It is precisely because 不是我不在乎你，而是你的表现让我不知道怎么去在乎。
基于1个网页-相关网页
正是由于 » It is because of 此外，该菌培养25h后即可获得最佳产酶效果，发酵周期短，既能节约成本，又能提高单位时间产酶量，适用于工业化生产。
基于1个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
正是由于教育中的实际情况，你才不得不开始把课程分解成专门的科目。
It's only because of the practicalities of education that you have to start breaking down the curriculum into specialist subjects.
-
这或许可以解释为，小说的流传正是由于技术的发展，从而能够印刷出大量文本。
This might be explained by the fact that the novel has evolved precisely because of technological developments that made it possible to print out huge numbers of texts.
-
正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。
Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.
-
And just from this little section of the poem, you can see that the theme of a new kind of education and only that can remedy nature's defects, as Machiavelli calls them. It is this lack of strife, this long lack of strife, that makes people weak.
仅从这首诗的这一小部分中，你能看到一种提倡新型教育的主题,而且只有那样才能弥补本性的缺陷，如马基雅维利所称，正是由于缺少争斗，这种长时期的冲突匮乏，才使得人们变得软弱。
应用推荐