竞争性货币贬值,指各国政府通过使自己国家货币贬值的方式来促进商品的出口。2009年7月9日,据八国集团的声明草案显示,全球最大发达国家和新兴市场国家的领导人日前达成一致,同意避免采取贬值本国货币的方式来促进出口,原因是这种方式会对其他国家的利益造成损害。
G20财长会议承诺避免出现竞争性货币贬值,随着金属价格上涨,美元汇率下跌,力拓集团和斯特拉达公司股价上涨。
Rio Tinto Group and Xstrata Plc rallied with metal prices as the dollar tumbled even after the G-20 pledged to avoid "competitive devaluation" of their currencies.
每个人不可能立即贬值本国货币,同时竞争性的货币贬值不会改变中国的行为。
Everybody can't devalue at once. And competitive devaluations won't change China's behavior.
但是地区的领导人似乎也明白了一轮竞争性的货币贬值对任何一方都无济于事。
But the region's leaders seem to realise that a round of competitive devaluation will help no one.
应用推荐