当孩子做错事时，应该鼓励他讲真话，而不是编造故事。

A child should be encouraged to tell the truth instead of making up stories whenever he or she has done something wrong.

youdao

遗产和博物馆专家不必编造故事和重建历史环境来吸引游客：他们的资产（故事和历史环境）已经到位了。

Heritage and museum experts do not have to invent stories and recreate historical environments to attract their visitors: their assets are already in place.

youdao

我们的旅行带给我无数的机会编造故事。

Our journeys provided me with countless opportunities to make things up.

youdao

Then on the other hand, at the other extreme, you have scholars who see the patriarchal stories as entirely fabricated retrojections of a much later age. And they vary significantly as to when they think these stories were written: anywhere from the period of the monarchy all the way down to the fourth century, some of them.

另一方面又是另一个极端，有学者认为族长故事完全是后世编造的,这样一来，对这些故事是什么时候写的,也有巨大的分歧：,其中一些人认为是在从君主制时期,到公元4世纪之间的某段时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选